Zum Hallenplaner

---

VfB Stuttgart Tischtennis Baden-Württemberg e.V.

VNr.: 14028, Gründungsjahr: 1949

• Vereinsinfos
• Spielplan
• Mannschaften
• Mannschaftsmeldungen
• Bilanzen
• Vereinsfunktionäre

VfB Stuttgart Herren (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt

VfB Stuttgart Herren II (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt

VfB Stuttgart Herren (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt

VfB Stuttgart Herren IV (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt

VfB Stuttgart Herren V (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt

VfB Stuttgart Jungen 19 (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt

VfB Stuttgart Herren (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
1.1	Laichinger, Marcus	15	11:3	12:3					23: 6	23:6
1 2 3 4 5 6 11:3 12:3
1.2	Wierum, Dominik	17	3:12	3:10					6: 22	6:22
1 2 3 4 5 6 3:12 3:10
1.3	Pfender, Patrick	17	0:1	0:1	2:7	8:6			10: 15	10:15
1 2 3 4 5 6 0:1 0:1 2:7 8:6
1.4	Birner, Stefan	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
1.5	Eidner, Andre	6			2:4	1:1			3: 5	3:5
1 2 3 4 5 6 2:4 1:1
1.6	Hönes, Dustin	15	0:1		2:5	0:4	1:4	2:0	5: 14	5:14
1 2 3 4 5 6 0:1 2:5 0:4 1:4 2:0
2.1	Abdessemed, Nadir	2					1:0		1: 0	1:0
1 2 3 4 5 6 1:0
2.2	Michel, Rainer	15			0:3	0:5	1:2	7:2	8: 12	8:12
1 2 3 4 5 6 0:3 0:5 1:2 7:2
2.4	Grimmelmann, Bernd	8			0:2	1:0	3:1	1:3	5: 6	5:6
1 2 3 4 5 6 0:2 1:0 3:1 1:3
2.6	Lammers, Christian	2					2:0	1:1	3: 1	3:1
1 2 3 4 5 6 2:0 1:1
3.1	Curic, Slaven	2					1:1		1: 1	1:1
1 2 3 4 5 6 1:1
3.2	Saiger, Maximilian	2					0:2	1:0	1: 2	1:2
1 2 3 4 5 6 0:2 1:0
3.3	Schmelzer, Swen	1						0:1	0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
4.1	Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	3					2:0	0:1	2: 1	2:1
1 2 3 4 5 6 2:0 0:1
4.4	Hantke, Manfred	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
4.7	Dietrich, Rainer	1						0:1	0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
	"kampflos"-Einzel					"kampflos"-Einzel						2 : 1
	Einzel					Einzel						70:89
	Laichinger, Marcus / Wierum, Dominik	15							8:12
	Pfender, Patrick / Hönes, Dustin	14							3:10
	Eidner, Andre / Michel, Rainer	5							4:1
	Michel, Rainer / Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	3							1:1
	Michel, Rainer / Grimmelmann, Bernd	3							1:2
	Grimmelmann, Bernd / Saiger, Maximilian	2							1:1
	Pfender, Patrick / Michel, Rainer	2							0:2
	Michel, Rainer / Lammers, Christian	1							1:0
	Grimmelmann, Bernd / Lammers, Christian	1							1:0
	Schmelzer, Swen / Hantke, Manfred	1							1:0
	Eidner, Andre / Curic, Slaven	1							1:0
	Wierum, Dominik / Curic, Slaven	1							0:1
	Hönes, Dustin / Grimmelmann, Bernd	1							0:1
	Pfender, Patrick / Grimmelmann, Bernd	1							0:1
	"kampflos"-Doppel					"kampflos"-Doppel						1 : 1
	Doppel					Doppel						23:33
	gesamt					gesamt						93:122

VfB Stuttgart Herren II (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
2.1	Abdessemed, Nadir	13	4:9	6:7					10: 16	10:16
1 2 3 4 5 6 4:9 6:7
2.2	Michel, Rainer	5	1:4	2:3					3: 7	3:7
1 2 3 4 5 6 1:4 2:3
2.3	Winkler, Arndt	13	1:10	2:8	1:1	1:1			5: 20	5:20
1 2 3 4 5 6 1:10 2:8 1:1 1:1
2.4	Grimmelmann, Bernd	16	0:5	0:4	4:4	8:3			12: 16	12:16
1 2 3 4 5 6 0:5 0:4 4:4 8:3
2.5	Tartsch, Markus	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
2.6	Lammers, Christian	14			5:6	4:6		1:0	10: 12	10:12
1 2 3 4 5 6 5:6 4:6 1:0
3.1	Curic, Slaven	12			1:1	0:2	4:2	6:1	11: 6	11:6
1 2 3 4 5 6 1:1 0:2 4:2 6:1
3.2	Saiger, Maximilian	14			1:4	1:0	3:2	2:4	7: 10	7:10
1 2 3 4 5 6 1:4 1:0 3:2 2:4
3.3	Schmelzer, Swen	7					3:2	2:2	5: 4	5:4
1 2 3 4 5 6 3:2 2:2
3.4	Ilg, Christian	1						0:1	0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
3.5	Oppen, Jens	3					1:1	2:0	3: 1	3:1
1 2 3 4 5 6 1:1 2:0
3.7	Schedy, Steffen	2					0:2		0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:2
4.3	Pörsch, Werner	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
5.8	Anhorn, Jürgen	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
	Einzel					Einzel						66:97
	Winkler, Arndt / Grimmelmann, Bernd	12							5:7
	Abdessemed, Nadir / Lammers, Christian	9							6:4
	Curic, Slaven / Saiger, Maximilian	6							4:2
	Abdessemed, Nadir / Curic, Slaven	3							2:2
	Saiger, Maximilian / Schmelzer, Swen	3							1:2
	Lammers, Christian / Schmelzer, Swen	2							0:2
	Saiger, Maximilian / Oppen, Jens	2							0:2
	Michel, Rainer / Saiger, Maximilian	2							0:2
	Michel, Rainer / Curic, Slaven	1							1:0
	Schmelzer, Swen / Oppen, Jens	1							1:0
	Curic, Slaven / Schmelzer, Swen	1							1:0
	Winkler, Arndt / Saiger, Maximilian	1							0:1
	Abdessemed, Nadir / Michel, Rainer	1							0:1
	Lammers, Christian / Curic, Slaven	1							0:1
	Grimmelmann, Bernd / Lammers, Christian	1							0:1
	Michel, Rainer / Grimmelmann, Bernd	1							0:1
	Grimmelmann, Bernd / Schedy, Steffen	1							0:1
	Grimmelmann, Bernd / Anhorn, Jürgen	1							0:1
	Ilg, Christian / Pörsch, Werner	1							0:1
	Lammers, Christian / Schedy, Steffen	1							0:1
	Doppel					Doppel						21:32
	gesamt					gesamt						87:129

VfB Stuttgart Herren III (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
3.1	Curic, Slaven	14	8:5	13:1					21: 6	21:6
1 2 3 4 5 6 8:5 13:1
3.2	Saiger, Maximilian	7	5:2	3:1					8: 3	8:3
1 2 3 4 5 6 5:2 3:1
3.3	Schmelzer, Swen	16	5:4	5:4	3:0	5:2			18: 10	18:10
1 2 3 4 5 6 5:4 5:4 3:0 5:2
3.4	Ilg, Christian	11	0:2	1:1	7:0	6:0			14: 3	14:3
1 2 3 4 5 6 0:2 1:1 7:0 6:0
3.5	Oppen, Jens	16			10:2	6:2	0:1	3:1	19: 6	19:6
1 2 3 4 5 6 10:2 6:2 0:1 3:1
3.6	Bux, Tobias	8			2:2	1:1	0:1	3:0	6: 4	6:4
1 2 3 4 5 6 2:2 1:1 0:1 3:0
3.7	Schedy, Steffen	10					1:4	6:1	7: 5	7:5
1 2 3 4 5 6 1:4 6:1
4.1	Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	3					3:0	0:1	3: 1	3:1
1 2 3 4 5 6 3:0 0:1
4.2	Esch, Pascal	1					1:0	1:0	2: 0	2:0
1 2 3 4 5 6 1:0 1:0
4.4	Hantke, Manfred	1					1:0	1:0	2: 0	2:0
1 2 3 4 5 6 1:0 1:0
4.5	Tews, Hans-Werner	2					1:0	1:0	2: 0	2:0
1 2 3 4 5 6 1:0 1:0
4.7	Dietrich, Rainer	2					1:1		1: 1	1:1
1 2 3 4 5 6 1:1
5.2	Bornefeld, Nils	1					1:0		1: 0	1:0
1 2 3 4 5 6 1:0
5.3	Döring, Alexander	2					0:2		0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:2
5.4	Klaus, Daniel	2					1:1	0:1	1: 2	1:2
1 2 3 4 5 6 1:1 0:1
	Einzel					Einzel						105:43
	Curic, Slaven / Oppen, Jens	14							5:10
	Schmelzer, Swen / Ilg, Christian	11							11:2
	Bux, Tobias / Schedy, Steffen	5							2:3
	Schmelzer, Swen / Schedy, Steffen	2							2:0
	Saiger, Maximilian / Bux, Tobias	1							1:0
	Saiger, Maximilian / Bornefeld, Nils	1							1:0
	Tews, Hans-Werner / Döring, Alexander	1							1:0
	Bux, Tobias / Döring, Alexander	1							1:0
	Saiger, Maximilian / Schedy, Steffen	1							1:0
	Schedy, Steffen / Esch, Pascal	1							1:0
	Hantke, Manfred / Dietrich, Rainer	1							1:0
	Saiger, Maximilian / Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	1							1:0
	Schmelzer, Swen / Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	1							1:0
	Schedy, Steffen / Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	1							1:0
	Oppen, Jens / Bux, Tobias	1							1:0
	Schmelzer, Swen / Klaus, Daniel	1							0:1
	Saiger, Maximilian / Klaus, Daniel	1							0:1
	Oppen, Jens / Dietrich, Rainer	1							0:1
	Saiger, Maximilian / Tews, Hans-Werner	1							0:1
	Saiger, Maximilian / Schmelzer, Swen	1							0:1
	Doppel					Doppel						31:20
	gesamt					gesamt						136:63

VfB Stuttgart Herren IV (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
4.1	Efogo Bineli, Gregoire Gerlin	7	4:2	5:2					9: 4	9:4
1 2 3 4 5 6 4:2 5:2
4.2	Esch, Pascal	8	4:4	3:4					7: 8	7:8
1 2 3 4 5 6 4:4 3:4
4.3	Pörsch, Werner	15	4:5	3:6	0:4	5:1			12: 16	12:16
1 2 3 4 5 6 4:5 3:6 0:4 5:1
4.4	Hantke, Manfred	12	2:4	2:4	4:2	4:1			12: 11	12:11
1 2 3 4 5 6 2:4 2:4 4:2 4:1
4.5	Tews, Hans-Werner	11	0:1	0:1	3:3	3:2	3:0	3:0	12: 7	12:7
1 2 3 4 5 6 0:1 0:1 3:3 3:2 3:0 3:0
4.6	Moller, Hans	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
4.7	Dietrich, Rainer	15	0:1	0:1	4:1	3:1	4:1	7:0	18: 5	18:5
1 2 3 4 5 6 0:1 0:1 4:1 3:1 4:1 7:0
5.2	Bornefeld, Nils	13			2:3	1:3	4:1	4:0	11: 7	11:7
1 2 3 4 5 6 2:3 1:3 4:1 4:0
5.3	Döring, Alexander	2					2:0		2: 0	2:0
1 2 3 4 5 6 2:0
5.4	Klaus, Daniel	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
5.5	Loydl, Julius	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
5.6	Reim, Jürgen	8			0:1		3:2	2:2	5: 5	5:5
1 2 3 4 5 6 0:1 3:2 2:2
5.8	Anhorn, Jürgen	1						0:1	0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
5.10	Mobers, Gerhard	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
5.15	Michaelzadeh, Farhad	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
	"kampflos"-Einzel					"kampflos"-Einzel						2 : 0
	Einzel					Einzel						90:68
	Tews, Hans-Werner / Dietrich, Rainer	10							10:0
	Bornefeld, Nils / Reim, Jürgen	6							4:2
	Esch, Pascal / Pörsch, Werner	6							3:3
	Efogo Bineli, Gregoire Gerlin / Hantke, Manfred	5							4:2
	Pörsch, Werner / Hantke, Manfred	5							3:2
	Pörsch, Werner / Bornefeld, Nils	4							0:4
	Dietrich, Rainer / Reim, Jürgen	1							1:0
	Efogo Bineli, Gregoire Gerlin / Esch, Pascal	1							1:0
	Tews, Hans-Werner / Döring, Alexander	1							1:0
	Esch, Pascal / Hantke, Manfred	1							1:0
	Dietrich, Rainer / Bornefeld, Nils	1							1:0
	Hantke, Manfred / Dietrich, Rainer	1							1:0
	Efogo Bineli, Gregoire Gerlin / Bornefeld, Nils	1							0:1
	Dietrich, Rainer / Loydl, Julius	1							0:1
	Dietrich, Rainer / Klaus, Daniel	1							0:1
	Bornefeld, Nils / Michaelzadeh, Farhad	1							0:1
	Anhorn, Jürgen / Mobers, Gerhard	1							0:1
	"kampflos"-Doppel					"kampflos"-Doppel						1 : 0
	Doppel					Doppel						31:18
	gesamt					gesamt						121:86

VfB Stuttgart Herren V (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
5.1	Hamm, Julian	5	2:3	2:3					4: 6	4:6
1 2 3 4 5 6 2:3 2:3
5.2	Bornefeld, Nils	5	0:4	1:4					1: 8	1:8
1 2 3 4 5 6 0:4 1:4
5.3	Döring, Alexander	10	0:10	1:6					1: 16	1:16
1 2 3 4 5 6 0:10 1:6
5.4	Klaus, Daniel	11	0:8	0:6	0:2	1:1			1: 17	1:17
1 2 3 4 5 6 0:8 0:6 0:2 1:1
5.5	Loydl, Julius	6	1:1	0:1	0:2	1:2			2: 6	2:6
1 2 3 4 5 6 1:1 0:1 0:2 1:2
5.6	Reim, Jürgen	8	0:1	0:1	0:1	0:6			0: 9	0:9
1 2 3 4 5 6 0:1 0:1 0:1 0:6
5.7	Kravchenko, Yevhen	9			0:6	0:1	1:1	0:1	1: 9	1:9
1 2 3 4 5 6 0:6 0:1 1:1 0:1
5.8	Anhorn, Jürgen	14			0:5	1:4	1:0	2:4	4: 13	4:13
1 2 3 4 5 6 0:5 1:4 1:0 2:4
5.9	Schühle, Martin	3			0:2		0:1		0: 3	0:3
1 2 3 4 5 6 0:2 0:1
5.10	Mobers, Gerhard	7			0:1		1:2	2:1	3: 4	3:4
1 2 3 4 5 6 0:1 1:2 2:1
5.11	Friedrich, Bernd	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
5.12	Moser, Lukas	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
5.13	Binder, Julius	4			1:2	0:2	0:1		1: 5	1:5
1 2 3 4 5 6 1:2 0:2 0:1
5.15	Michaelzadeh, Farhad	8					1:3	1:4	2: 7	2:7
1 2 3 4 5 6 1:3 1:4
5.16	Renner, Jonas	2					0:2		0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:2
5.17	Bornefeld, Yasemin	2					0:2		0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:2
5.19	Anonym, Anonym	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
5.21	Menzer, Friedrich	1					0:1		0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
	"kampflos"-Einzel					"kampflos"-Einzel						1 : 1
	Einzel					Einzel						21:109
	Anhorn, Jürgen / Mobers, Gerhard	5							4:1
	Döring, Alexander / Reim, Jürgen	4							2:2
	Bornefeld, Nils / Anhorn, Jürgen	4							1:3
	Döring, Alexander / Klaus, Daniel	3							2:1
	Hamm, Julian / Klaus, Daniel	3							1:2
	Michaelzadeh, Farhad / Kravchenko, Yevhen	3							0:3
	Hamm, Julian / Anhorn, Jürgen	2							1:1
	Klaus, Daniel / Reim, Jürgen	2							0:2
	Anhorn, Jürgen / Schühle, Martin	2							0:2
	Döring, Alexander / Binder, Julius	2							0:2
	Klaus, Daniel / Loydl, Julius	2							0:2
	Mobers, Gerhard / Michaelzadeh, Farhad	1							1:0
	Bornefeld, Nils / Reim, Jürgen	1							1:0
	Renner, Jonas / Anonym, Anonym	1							0:1
	Loydl, Julius / Michaelzadeh, Farhad	1							0:1
	Loydl, Julius / Binder, Julius	1							0:1
	Klaus, Daniel / Renner, Jonas	1							0:1
	Döring, Alexander / Loydl, Julius	1							0:1
	Kravchenko, Yevhen / Anonym, Anonym	1							0:1
	Reim, Jürgen / Kravchenko, Yevhen	1							0:1
	Kravchenko, Yevhen / Menzer, Friedrich	1							0:1
	Kravchenko, Yevhen / Schühle, Martin	1							0:1
	Kravchenko, Yevhen / Anhorn, Jürgen	1							0:1
	Kravchenko, Yevhen / Mobers, Gerhard	1							0:1
	Michaelzadeh, Farhad / Bornefeld, Yasemin	1							0:1
	Binder, Julius / Bornefeld, Yasemin	1							0:1
	Doppel					Doppel						13:34
	gesamt					gesamt						34:143

VfB Stuttgart Jungen 15 (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
1.3	Kwon, Joon	1	0:1	1:0					1: 1	1:1
1 2 3 4 5 6 0:1 1:0
1.3	Lecic, Stefan	2	1:1	0:2					1: 3	1:3
1 2 3 4 5 6 1:1 0:2
1.5	Weber, Leon	2				1:1			1: 1	1:1
1 2 3 4 5 6 1:1
1.6	Haase, Max	2	0:2	0:1					0: 3	0:3
1 2 3 4 5 6 0:2 0:1
1.7	Battsengel, Zorig	2	0:2	0:1					0: 3	0:3
1 2 3 4 5 6 0:2 0:1
1.8	Sonnenschein, Jim	2				0:2			0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:2
1.9	Ostios Hartouf, Josef	1	0:1						0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
1.10	Lecic, Natalija	2			0:2				0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:2
1.11	Yong, Taeho	1			0:1				0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
1.12	Yong, Taeyang	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
1.13	Kwon, Je-In	1			0:1				0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
1.22	Lecic, Iskra	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
	Einzel					Einzel						3:18
	Lecic, Stefan / Lecic, Natalija	2							1:1
	Haase, Max / Sonnenschein, Jim	1							1:0
	Haase, Max / Lecic, Iskra	1							0:1
	Battsengel, Zorig / Sonnenschein, Jim	1							0:1
	Yong, Taeho / Yong, Taeyang	1							0:1
	Weber, Leon / Kwon, Je-In	1							0:1
	Battsengel, Zorig / Kwon, Joon	1							0:1
	Doppel					Doppel						2:6
	gesamt					gesamt						5:24

VfB Stuttgart Jungen 15 (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
1.1	Scholl, Friedo	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
1.2	Siegel, Willy	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
1.3	Lecic, Stefan	0							0: 0	0:0
1 2 3 4 5 6
1.4	Kwon, Joon	3	1:0	0:3					1: 3	1:3
1 2 3 4 5 6 1:0 0:3
1.5	Weber, Leon	1	0:1	0:1					0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:1 0:1
1.6	Haase, Max	2	1:1	1:1					2: 2	2:2
1 2 3 4 5 6 1:1 1:1
1.7	Battsengel, Zorig	3	0:2		0:1	1:0			1: 3	1:3
1 2 3 4 5 6 0:2 0:1 1:0
1.8	Sonnenschein, Jim	2			1:0	1:1			2: 1	2:1
1 2 3 4 5 6 1:0 1:1
1.9	Ostios Hartouf, Josef	1			0:1	0:1			0: 2	0:2
1 2 3 4 5 6 0:1 0:1
1.10	Lecic, Natalija	1			0:1				0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
1.11	Yong, Taeho	1				0:1			0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
1.12	Yong, Taeyang	1			0:1				0: 1	0:1
1 2 3 4 5 6 0:1
	"kampflos"-Einzel					"kampflos"-Einzel						0 : 1
	Einzel					Einzel						6:17
	Kwon, Joon / Battsengel, Zorig	2							0:2
	Haase, Max / Sonnenschein, Jim	1							1:0
	Kwon, Joon / Haase, Max	1							0:1
	Yong, Taeho / Yong, Taeyang	1							0:1
	Weber, Leon / Ostios Hartouf, Josef	1							0:1
	Battsengel, Zorig / Lecic, Natalija	1							0:1
	"kampflos"-Doppel					"kampflos"-Doppel						0 : 1
	Doppel					Doppel						1:7
	gesamt					gesamt						7:24

VfB Stuttgart Jungen 19 (gesamt)

Rang	Name	EinsätzeE	1	2	3	4	5	6	gesamtges.
	Einzel					Einzel
	Doppel					Doppel
	gesamt					gesamt