Vorübergehende Einschränkungen im click-TT-Bereich

Liebe click-TT-User, im Laufe dieses Wochenendes kommt es zu Einschränkungen im click-TT Bereich und es stehen somit nicht alle Inhalte zur Verfügung. Diese Situation bitten die myTischtennis GmbH, die jeweiligen Landesverbände und der Deutsche Tischtennis-Bund zu entschuldigen. Weitere Hintergründe finden Sie in folgendem Artikel: https://www.mytischtennis.de/public/mytischtennis-news/20169/p-Voruebergehende-Einschraenkungen-im-click-TT-Bereich--p/

Liga

Herren 1. Bezirksliga 1

TTC Westfalia Wattenscheid

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Boden, Jörg 8 13: 2
1 2 3 4 5 6
6:1 7:1
1.2 Merder, Andreas 9 13: 3
1 2 3 4 5 6
7:2 6:1
1.3 Riewoldt, Ingmar 9 10: 4
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 4:0 4:4
1.4 Kunze, Andre 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
1.5 Trak, Weng-Kry 9 8: 5
1 2 3 4 5 6
4:5 4:0
1.6 Dörrenbach, Christian 8 7: 3
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1 1:0 5:2
1.7 Zunke, Sebastian 4 4: 1
1 2 3 4 5 6
2:1 2:0
2.2 Köhler, Thomas 3 3: 0
1 2 3 4 5 6
3:0
2.5 Harbord, Tobias 2 2: 0
1 2 3 4 5 6
2:0
3.5 Iffland, Dirk 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
3.17 Kunter, Stefan 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 61:19
Boden, Jörg / Trak, Weng-Kry 8 8:0
Merder, Andreas / Riewoldt, Ingmar 7 6:1
Dörrenbach, Christian / Zunke, Sebastian 2 2:0
Zunke, Sebastian / Harbord, Tobias 2 1:1
Merder, Andreas / Dörrenbach, Christian 2 1:1
Dörrenbach, Christian / Köhler, Thomas 2 1:1
Dörrenbach, Christian / Iffland, Dirk 1 1:0
Riewoldt, Ingmar / Trak, Weng-Kry 1 0:1
Riewoldt, Ingmar / Köhler, Thomas 1 0:1
Dörrenbach, Christian / Kunter, Stefan 1 0:1
Doppel 20:7
gesamt 81:26

VfL Bochum

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Kratel, David 9 16: 2
1 2 3 4 5 6
7:2 9:0
1.2 Schweihoff, Simon 9 9: 9
1 2 3 4 5 6
3:6 6:3
1.3 Krumm, Christian 9 12: 6
1 2 3 4 5 6
7:2 5:4
1.4 Belgibaev, Kirill 9 10: 6
1 2 3 4 5 6
7:2 3:4
1.5 Fratini, Claudio 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
1.6 Schramke, Alexander 7 5: 5
1 2 3 4 5 6
2:1 3:4
1.7 Nour, Brahim 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.1 Kramm, Andreas Benjamin 3 1: 2
1 2 3 4 5 6
1:1 0:1
2.2 Kuhl, Vincent 6 4: 2
1 2 3 4 5 6
3:2 1:0
2.3 Bärenfänger, Sebastian 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
Einzel 57:34
Kratel, David / Krumm, Christian 8 7:1
Belgibaev, Kirill / Schramke, Alexander 7 5:2
Schweihoff, Simon / Kuhl, Vincent 5 0:5
Schweihoff, Simon / Kramm, Andreas Benjamin 3 1:2
Belgibaev, Kirill / Bärenfänger, Sebastian 2 1:1
Schweihoff, Simon / Krumm, Christian 1 1:0
Kratel, David / Kuhl, Vincent 1 0:1
Doppel 15:12
gesamt 72:46

TTC Herne-Vöde IV

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
4.1 Schüller, Axel 7 6: 8
1 2 3 4 5 6
5:2 1:6
4.2 Möller, Thomas 8 8: 8
1 2 3 4 5 6
4:4 4:4
4.3 Vethacke, Bernd 9 15: 3
1 2 3 4 5 6
2:1 3:0 4:2 6:0
4.4 Schmidt, Markus 8 8: 8
1 2 3 4 5 6
3:5 5:3
4.5 Marske, Detlef 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
4.6 Bilgin, Can 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.1 Kluger, Werner 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
5.2 Seeberger, Thomas 9 12: 2
1 2 3 4 5 6
2:0 2:0 2:1 6:1
5.5 Dennstädt, David 6 6: 4
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1 2:3 3:0
5.7 Poschmann, Siegbert 3 2: 2
1 2 3 4 5 6
2:1 0:1
6.5 Rateitschek, Frank 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
6.7 Hinz, Alexander 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
6.24 El-Saadi, Salim 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
Einzel 60:38
Möller, Thomas / Seeberger, Thomas 8 5:4
Vethacke, Bernd / Schmidt, Markus 6 4:2
Schüller, Axel / Dennstädt, David 3 0:3
Schüller, Axel / Poschmann, Siegbert 2 1:1
Seeberger, Thomas / El-Saadi, Salim 1 1:0
Rateitschek, Frank / Hinz, Alexander 1 1:0
Dennstädt, David / Poschmann, Siegbert 1 0:1
Schmidt, Markus / Dennstädt, David 1 0:1
Vethacke, Bernd / Dennstädt, David 1 0:1
Schüller, Axel / Schmidt, Markus 1 0:1
Vethacke, Bernd / Kluger, Werner 1 0:1
Schüller, Axel / Vethacke, Bernd 1 0:1
Doppel 12:16
gesamt 72:54

RW Stiepel II

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
2.1 Zawada, Jörg 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.2 Noack, Tim 7 5: 8
1 2 3 4 5 6
2:4 3:4
2.3 Silberberg, Helge Wieland 7 9: 4
1 2 3 4 5 6
6:1 3:3
2.4 Falkenhain, Jan 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.5 Bätz, Werner 4 2: 6
1 2 3 4 5 6
0:3 2:1 0:1 0:1
2.6 Schmidt, Sebastian 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
2.7 Pommeranz, Rolf 8 6: 8
1 2 3 4 5 6
2:5 4:3
2.8 Blümel, Alexander 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.9 Arndts, Klaus 5 3: 6
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 0:2 1:1 1:0 1:1
3.1 Hoffjan, Christian 6 6: 2
1 2 3 4 5 6
2:1 2:0 1:1 1:0
3.2 Jang, Hamin 4 3: 3
1 2 3 4 5 6
2:1 1:1 0:1
3.3 Hellrung, Jan 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
3.4 Gerhards, Raphael 2 2: 1
1 2 3 4 5 6
1:1 1:0
3.6 Schulz, Karsten 2 2: 0
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0
4.2 Blome, Ingo 3 1: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 1:1
4.3 Mittendorf, Henning 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
4.4 Mattmann, Gerhard 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:1
4.9 Temme, Siegmar 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
Einzel 43:43
Pommeranz, Rolf / Hoffjan, Christian 5 5:0
Noack, Tim / Silberberg, Helge Wieland 4 1:3
Noack, Tim / Pommeranz, Rolf 2 2:0
Blome, Ingo / Temme, Siegmar 1 1:0
Zawada, Jörg / Bätz, Werner 1 1:0
Hoffjan, Christian / Hellrung, Jan 1 1:0
Jang, Hamin / Gerhards, Raphael 1 1:0
Silberberg, Helge Wieland / Jang, Hamin 1 1:0
Arndts, Klaus / Schulz, Karsten 1 1:0
Silberberg, Helge Wieland / Pommeranz, Rolf 1 1:0
Bätz, Werner / Jang, Hamin 1 0:1
Arndts, Klaus / Jang, Hamin 1 0:1
Mittendorf, Henning / Mattmann, Gerhard 1 0:1
Blome, Ingo / Mattmann, Gerhard 1 0:1
Bätz, Werner / Gerhards, Raphael 1 0:1
Silberberg, Helge Wieland / Schulz, Karsten 1 0:1
Schmidt, Sebastian / Arndts, Klaus 1 0:1
Noack, Tim / Arndts, Klaus 1 0:1
Bätz, Werner / Arndts, Klaus 1 0:1
Doppel 15:12
gesamt 58:55

DJK Viktoria Bochum

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Raulf, Carsten 9 3: 15
1 2 3 4 5 6
2:7 1:8
1.2 Krumins, Jan 8 11: 5
1 2 3 4 5 6
5:3 6:2
1.3 Bönte, Frank 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
1.4 Brucker, Karsten 7 6: 8
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 2:4 4:2
1.5 Klekamp, Sebastian 8 9: 4
1 2 3 4 5 6
6:1 3:3
1.6 Ostermann, Frank 8 3: 9
1 2 3 4 5 6
1:2 0:2 0:2 2:3
1.7 Porwol, Benjamin 8 6: 6
1 2 3 4 5 6
4:3 2:3
2.1 Schneider, Sebastian 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:1
2.3 Scholz, Gavin 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
4.6 Gnerlich, Tobias 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
4.15 Sayed, Samir 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 41:52
Raulf, Carsten / Klekamp, Sebastian 8 7:1
Brucker, Karsten / Ostermann, Frank 5 2:3
Krumins, Jan / Porwol, Benjamin 4 0:4
Krumins, Jan / Ostermann, Frank 2 2:0
Krumins, Jan / Sayed, Samir 1 1:0
Bönte, Frank / Porwol, Benjamin 1 1:0
Brucker, Karsten / Porwol, Benjamin 1 1:0
Porwol, Benjamin / Schneider, Sebastian 1 1:0
Ostermann, Frank / Scholz, Gavin 1 1:0
Raulf, Carsten / Krumins, Jan 1 1:1
Brucker, Karsten / Schneider, Sebastian 1 0:1
Porwol, Benjamin / Gnerlich, Tobias 1 0:1
Doppel 17:11
gesamt 58:63

RW Stiepel III

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
3.1 Hoffjan, Christian 7 7: 7
1 2 3 4 5 6
3:4 4:3
3.2 Jang, Hamin 8 5: 10
1 2 3 4 5 6
1:7 4:3
3.3 Hellrung, Jan 7 9: 4
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 4:1 4:2
3.4 Gerhards, Raphael 7 5: 7
1 2 3 4 5 6
2:5 3:2
3.5 König, Christian 8 5: 9
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 0:3 0:3 2:0 2:2
3.6 Schulz, Karsten 8 8: 4
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 4:0 3:3
4.3 Mittendorf, Henning 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
4.4 Mattmann, Gerhard 5 3: 4
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 2:2 1:0
4.6 Heimer, Stefan 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
4.9 Temme, Siegmar 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
4.17 Spanke, Jurij 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 44:49
Jang, Hamin / König, Christian 7 5:3
Gerhards, Raphael / Schulz, Karsten 6 3:3
Hoffjan, Christian / Hellrung, Jan 5 1:4
König, Christian / Schulz, Karsten 1 1:0
Hellrung, Jan / Mattmann, Gerhard 1 1:0
Hoffjan, Christian / Jang, Hamin 1 1:0
Mattmann, Gerhard / Heimer, Stefan 1 0:1
Schulz, Karsten / Mattmann, Gerhard 1 0:1
Gerhards, Raphael / Mattmann, Gerhard 1 0:1
Hoffjan, Christian / Mattmann, Gerhard 1 0:1
Hellrung, Jan / Spanke, Jurij 1 0:1
Mittendorf, Henning / Temme, Siegmar 1 0:1
Doppel 12:16
gesamt 56:65

VfL Winz-Baak III

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
3.1 Heidrich, Dennis 7 8: 6
1 2 3 4 5 6
2:5 6:1
3.2 Husemann, André 8 6: 10
1 2 3 4 5 6
3:5 3:5
3.3 Kendziorra, Thomas 5 4: 5
1 2 3 4 5 6
0:1 2:2 2:2
3.4 Wittebrock, Jörg 7 5: 8
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 2:3 3:3
3.5 Herwig, Leif 3 0: 4
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 0:1 0:1
3.6 Wollnik, Matthias 5 8: 0
1 2 3 4 5 6
2:0 2:0 1:0 3:0
4.1 Steininger, Felix 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
4.2 Leipe, Nils 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
4.4 Strzyzewski, Leszek 3 3: 3
1 2 3 4 5 6
1:1 1:1 1:0 0:1
4.5 Neumeier, Jens 3 3: 2
1 2 3 4 5 6
2:1 1:1
4.6 Blankenhaus, Sebastian 4 3: 5
1 2 3 4 5 6
3:1 0:4
5.1 Thünemann, Sascha 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
5.5 Husemann, Malte 1 2: 0
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0
6.5 Steininger, Andreas 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
7.3 Bast, Lennard 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
8.7 Tyflewski, Mathias 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
8.14 Lecke, Sarah 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
8.23 Sinemus, Dennis 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 44:50
Heidrich, Dennis / Husemann, André 5 5:1
Wittebrock, Jörg / Wollnik, Matthias 5 1:5
Heidrich, Dennis / Kendziorra, Thomas 2 2:0
Strzyzewski, Leszek / Blankenhaus, Sebastian 2 0:2
Leipe, Nils / Neumeier, Jens 1 1:0
Kendziorra, Thomas / Blankenhaus, Sebastian 1 1:0
Herwig, Leif / Neumeier, Jens 1 1:0
Wittebrock, Jörg / Herwig, Leif 1 1:0
Blankenhaus, Sebastian / Thünemann, Sascha 1 0:1
Husemann, André / Husemann, Malte 1 0:1
Kendziorra, Thomas / Steininger, Felix 1 0:1
Steininger, Andreas / Tyflewski, Mathias 1 0:1
Husemann, André / Bast, Lennard 1 0:1
Lecke, Sarah / Sinemus, Dennis 1 0:1
Husemann, André / Neumeier, Jens 1 0:1
Wittebrock, Jörg / Strzyzewski, Leszek 1 0:1
Kendziorra, Thomas / Herwig, Leif 1 0:1
Doppel 12:17
gesamt 56:67

EGV Hattingen

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Wagner, Oliver 8 8: 8
1 2 3 4 5 6
5:3 3:5
1.2 Knoll, Matthias 9 7: 10
1 2 3 4 5 6
5:4 2:6
1.3 Orschulik, Jakob 5 6: 3
1 2 3 4 5 6
3:1 3:2
1.4 Severins, Christian 9 2: 14
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 1:7 1:5
1.5 Severins, Georg 9 4: 9
1 2 3 4 5 6
1:2 1:2 0:2 2:3
1.6 Kuhaupt, Martin 3 1: 3
1 2 3 4 5 6
1:2 0:1
2.1 Hildermann, Aleksandr 4 2: 3
1 2 3 4 5 6
1:2 1:1
2.6 Lemke, Friedhelm 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.1 Küllenberg, Oliver 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
1:1 0:1
3.3 Banderski, Mark 2 3: 0
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 1:0
4.1 Morbach, Lucas 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
4.7 Kramer, Dennis 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 34:55
Severins, Christian / Severins, Georg 6 5:1
Knoll, Matthias / Orschulik, Jakob 5 5:0
Wagner, Oliver / Kuhaupt, Martin 3 2:1
Wagner, Oliver / Knoll, Matthias 2 2:0
Severins, Georg / Hildermann, Aleksandr 2 2:0
Wagner, Oliver / Küllenberg, Oliver 2 1:1
Knoll, Matthias / Hildermann, Aleksandr 1 1:0
Severins, Christian / Morbach, Lucas 1 0:1
Morbach, Lucas / Kramer, Dennis 1 0:1
Severins, Georg / Banderski, Mark 1 0:1
Knoll, Matthias / Severins, Christian 1 0:1
Severins, Christian / Lemke, Friedhelm 1 0:1
Wagner, Oliver / Hildermann, Aleksandr 1 0:1
Doppel 18:9
gesamt 52:64

VfL Winz-Baak IV

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
4.1 Steininger, Felix 9 9: 9
1 2 3 4 5 6
2:7 7:2
4.2 Leipe, Nils 7 6: 8
1 2 3 4 5 6
3:4 3:4
4.3 Risse, Rene 2 1: 3
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 1:0 0:1
4.4 Strzyzewski, Leszek 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 1:1
4.5 Neumeier, Jens 9 5: 12
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 1:7 4:3
4.6 Blankenhaus, Sebastian 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
4.7 Bonsen, Martin 4 1: 6
1 2 3 4 5 6
0:2 0:2 0:1 1:1
5.1 Thünemann, Sascha 5 3: 3
1 2 3 4 5 6
1:2 1:0 1:1
5.3 Engelmann, Lennart 2 2: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1 1:0
5.4 Kolb, Thomas 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
1:1 0:1
5.6 Ruppelt, Timo 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 1:0
6.1 Mojsovski, Zlatko 3 4: 1
1 2 3 4 5 6
2:0 2:1
6.6 Dröge, Jörg 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
8.5 Engelmann, Andre 4 1: 4
1 2 3 4 5 6
1:3 0:1
8.7 Tyflewski, Mathias 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
8.10 Klimmeroth, Daniel 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 37:54
Steininger, Felix / Leipe, Nils 5 2:4
Neumeier, Jens / Thünemann, Sascha 3 0:3
Steininger, Felix / Neumeier, Jens 2 1:1
Bonsen, Martin / Engelmann, Andre 2 1:1
Bonsen, Martin / Thünemann, Sascha 2 0:2
Neumeier, Jens / Mojsovski, Zlatko 2 0:2
Tyflewski, Mathias / Klimmeroth, Daniel 1 1:0
Engelmann, Lennart / Engelmann, Andre 1 1:0
Leipe, Nils / Risse, Rene 1 1:0
Steininger, Felix / Ruppelt, Timo 1 1:0
Leipe, Nils / Engelmann, Andre 1 1:0
Strzyzewski, Leszek / Dröge, Jörg 1 1:0
Engelmann, Lennart / Kolb, Thomas 1 0:1
Neumeier, Jens / Ruppelt, Timo 1 0:1
Strzyzewski, Leszek / Neumeier, Jens 1 0:1
Steininger, Felix / Risse, Rene 1 0:1
Kolb, Thomas / Mojsovski, Zlatko 1 0:1
Doppel 10:18
gesamt 47:72

TT-Team Bochum II

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
2.1 Brielmann, Christopher 4 7: 1
1 2 3 4 5 6
3:1 4:0
2.2 Baus, Valentin 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.3 Humme, Andreas 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.4 Lippe, Klaus 4 1: 7
1 2 3 4 5 6
0:4 1:3
2.5 Klein, Andreas 6 2: 8
1 2 3 4 5 6
0:4 2:3 0:1
2.6 Goralski, Christian 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.7 Neutag, Michael 8 7: 7
1 2 3 4 5 6
2:3 1:2 2:1 2:1
2.8 Treichel, Nico 8 5: 8
1 2 3 4 5 6
2:4 3:4
2.9 Humme, Leonie 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
3.1 Rodehüser, Lukas 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
3.2 Jaszyk, David 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.5 Bonk, Stefan 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
3.7 Böhm, Matthias 9 7: 5
1 2 3 4 5 6
2:1 2:0 0:2 3:2
3.9 Eiben, Thomas 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.10 Omercic, Denis 3 0: 4
1 2 3 4 5 6
0:2 0:2
3.13 Geske, Karl 2 0: 3
1 2 3 4 5 6
0:2 0:1
3.19 Wagner, Tymek 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
3.23 Khalil, Zana 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
3.24 Nillies, Tom 2 0: 3
1 2 3 4 5 6
0:2 0:1
Einzel 29:56
Klein, Andreas / Neutag, Michael 5 2:3
Treichel, Nico / Böhm, Matthias 4 1:3
Brielmann, Christopher / Böhm, Matthias 2 2:0
Omercic, Denis / Nillies, Tom 2 0:2
Lippe, Klaus / Böhm, Matthias 2 0:2
Brielmann, Christopher / Klein, Andreas 1 1:0
Neutag, Michael / Jaszyk, David 1 1:0
Treichel, Nico / Eiben, Thomas 1 0:1
Treichel, Nico / Wagner, Tymek 1 0:1
Geske, Karl / Wagner, Tymek 1 0:1
Treichel, Nico / Omercic, Denis 1 0:1
Lippe, Klaus / Khalil, Zana 1 0:1
Lippe, Klaus / Bonk, Stefan 1 0:1
Neutag, Michael / Treichel, Nico 1 0:1
Rodehüser, Lukas / Geske, Karl 1 0:1
Bonk, Stefan / Böhm, Matthias 1 0:1
Brielmann, Christopher / Neutag, Michael 1 0:1
Doppel 7:20
gesamt 36:76
Informationen

Copyright © 2024 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.