Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.5 | Dornhöfer, Peter | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.1 | Eiden, Frederik | 4 | 9: 0 | 9:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Bochen, Adam | 1 | 1: 2 | 1:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Schmidt, Matthias | 5 | 7: 3 | 7:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Brück, Stefan | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Menn, Lukas | 6 | 7: 5 | 7:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Meinhardt, Matthias | 17 | 28: 6 | 28:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Ricke, Raphael | 11 | 20: 2 | 20:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.8 | Wörster, Sebastian | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.9 | Schneider, Andreas | 17 | 20: 5 | 20:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.10 | Münker, Karl-Heinz | 5 | 5: 2 | 5:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.16 | Knörnschild, Christopher | 1 | 1: 0 | 1:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.17 | Knop, Rene | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.19 | Krämer, Simon | 2 | 1: 2 | 1:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 104:29 | ||||||||||||||
Meinhardt, Matthias / Schneider, Andreas | 13 | 11:1 | |||||||||||||
Eiden, Frederik / Menn, Lukas | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Meinhardt, Matthias / Ricke, Raphael | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Schmidt, Matthias / Ricke, Raphael | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Schneider, Andreas / Münker, Karl-Heinz | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Menn, Lukas / Schneider, Andreas | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Ricke, Raphael / Münker, Karl-Heinz | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Ricke, Raphael / Knörnschild, Christopher | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ricke, Raphael / Krämer, Simon | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Menn, Lukas / Ricke, Raphael | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Bochen, Adam / Menn, Lukas | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Eiden, Frederik / Schmidt, Matthias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Schmidt, Matthias / Meinhardt, Matthias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Dornhöfer, Peter / Knop, Rene | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Brück, Stefan / Münker, Karl-Heinz | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Schneider, Andreas / Krämer, Simon | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 32:4 | ||||||||||||||
gesamt | 136:33 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Linde, Friedhelm | 17 | 29: 7 | 29:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Radenbach, Lars | 5 | 6: 5 | 6:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Miss, Rüdiger | 15 | 23: 8 | 23:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Miss, Hermann | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.1 | Böhl, Christoph | 12 | 13: 5 | 13:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Behnke, Aslak | 8 | 11: 1 | 11:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Beuter, Albert | 11 | 10: 6 | 10:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Beuter, Maik | 1 | 1: 0 | 1:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.9 | Buchen, Leon | 3 | 2: 2 | 2:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 96:34 | ||||||||||||||
Miss, Rüdiger / Böhl, Christoph | 10 | 9:1 | |||||||||||||
Linde, Friedhelm / Beuter, Albert | 9 | 9:0 | |||||||||||||
Linde, Friedhelm / Behnke, Aslak | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Miss, Rüdiger / Behnke, Aslak | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Linde, Friedhelm / Radenbach, Lars | 3 | 2:1 | |||||||||||||
Linde, Friedhelm / Buchen, Leon | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Radenbach, Lars / Beuter, Albert | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Radenbach, Lars / Behnke, Aslak | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Böhl, Christoph / Behnke, Aslak | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Miss, Hermann / Böhl, Christoph | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Beuter, Albert / Buchen, Leon | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 33:3 | ||||||||||||||
gesamt | 129:37 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Ortius, Wolfram | 16 | 30: 7 | 30:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Kaden, Benjamin | 16 | 28: 6 | 28:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Spyra, Florian | 14 | 20: 5 | 20:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Teubner, Jürgen | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Siepermann, Pascal | 15 | 17: 7 | 17:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.1 | Norwig, Gerhard | 9 | 9: 6 | 9:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Sassmannshausen, Rolf | 1 | 0: 1 | 0:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Dreute, Tim | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 104:34 | ||||||||||||||
Ortius, Wolfram / Spyra, Florian | 11 | 7:4 | |||||||||||||
Kaden, Benjamin / Siepermann, Pascal | 10 | 7:3 | |||||||||||||
Kaden, Benjamin / Norwig, Gerhard | 5 | 3:2 | |||||||||||||
Ortius, Wolfram / Siepermann, Pascal | 4 | 4:0 | |||||||||||||
Spyra, Florian / Norwig, Gerhard | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Ortius, Wolfram / Kaden, Benjamin | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Siepermann, Pascal / Sassmannshausen, Rolf | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Norwig, Gerhard / Dreute, Tim | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 23:13 | ||||||||||||||
gesamt | 127:47 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.1 | Böhl, Christoph | 3 | 8: 1 | 8:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Behnke, Aslak | 6 | 7: 7 | 7:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Putsche, Lothar | 6 | 10: 6 | 10:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Beuter, Albert | 13 | 19: 11 | 19:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Hauke, Siegmund | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Beuter, Maik | 15 | 13: 19 | 13:19 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Wied, Moritz | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.8 | Gehrmann, Sabine | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.9 | Buchen, Leon | 16 | 13: 16 | 13:16 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.12 | Borchardt, Daniel | 1 | 0: 1 | 0:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.15 | Berger, Kjell-Mewes | 4 | 0: 7 | 0:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.16 | Leraisnier, Benjamin | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.17 | Hassan, Jowan | 7 | 3: 7 | 3:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 74:77 | ||||||||||||||
Beuter, Albert / Beuter, Maik | 12 | 10:2 | |||||||||||||
Putsche, Lothar / Buchen, Leon | 5 | 4:1 | |||||||||||||
Behnke, Aslak / Buchen, Leon | 5 | 2:3 | |||||||||||||
Böhl, Christoph / Buchen, Leon | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Behnke, Aslak / Hassan, Jowan | 2 | 0:1 | |||||||||||||
Beuter, Maik / Buchen, Leon | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Putsche, Lothar / Berger, Kjell-Mewes | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Buchen, Leon / Hassan, Jowan | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Putsche, Lothar / Beuter, Maik | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Böhl, Christoph / Beuter, Albert | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Borchardt, Daniel / Hassan, Jowan | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Leraisnier, Benjamin / Hassan, Jowan | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Berger, Kjell-Mewes / Hassan, Jowan | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Buchen, Leon / Berger, Kjell-Mewes | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 21:15 | ||||||||||||||
gesamt | 95:92 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Grehl, Rainer | 9 | 20: 2 | 20:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Sohler, Henning | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Siebert, Thomas | 17 | 22: 16 | 22:16 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Stockmann, Markus | 16 | 19: 13 | 19:13 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Roth, Jürgen | 5 | 6: 4 | 6:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.6 | Poggel, Tobias | 17 | 14: 22 | 14:22 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Bohn, Wieland | 2 | 3: 0 | 3:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.8 | Lange, Gunter | 4 | 2: 6 | 2:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 2 : 1 | ||||||||||||||
Einzel | 88:67 | ||||||||||||||
Siebert, Thomas / Stockmann, Markus | 15 | 8:7 | |||||||||||||
Grehl, Rainer / Poggel, Tobias | 7 | 4:2 | |||||||||||||
Poggel, Tobias / Lange, Gunter | 4 | 0:4 | |||||||||||||
Poggel, Tobias / Roth, Jürgen | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Sohler, Henning / Roth, Jürgen | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Grehl, Rainer / Roth, Jürgen | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Poggel, Tobias / Siebert, Thomas | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Grehl, Rainer / Siebert, Thomas | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Stockmann, Markus / Poggel, Tobias | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 2 : 1 | ||||||||||||||
Doppel | 17:19 | ||||||||||||||
gesamt | 105:86 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.1 | Bolduan, Andreas | 5 | 13: 1 | 13:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.2 | Ballion, Silas | 18 | 43: 3 | 43:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.3 | Hirsch, Detlef | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.4 | Hoffmann, Stephan | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.5 | Schneider, Uwe | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.6 | Krafft, Holger | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.7 | Luschei, Frank | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.8 | Giesler, Jürgen | 8 | 10: 9 | 10:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.9 | Bensberg, Jochen | 2 | 3: 2 | 3:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.10 | Münker, Maximilian | 7 | 3: 14 | 3:14 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.11 | Daginnus, Björn | 12 | 11: 21 | 11:21 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.15 | Gläser, Tobias | 5 | 4: 7 | 4:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.16 | Krischok, Marius | 3 | 0: 7 | 0:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.20 | Ballion, Linus | 12 | 3: 23 | 3:23 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 91:87 | ||||||||||||||
Ballion, Silas / Giesler, Jürgen | 6 | 4:2 | |||||||||||||
Ballion, Silas / Daginnus, Björn | 6 | 2:4 | |||||||||||||
Ballion, Silas / Münker, Maximilian | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Daginnus, Björn / Giesler, Jürgen | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Gläser, Tobias / Ballion, Linus | 3 | 0:2 | |||||||||||||
Bolduan, Andreas / Ballion, Silas | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Bensberg, Jochen / Ballion, Linus | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Daginnus, Björn / Gläser, Tobias | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Bolduan, Andreas / Gläser, Tobias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Luschei, Frank / Daginnus, Björn | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ballion, Silas / Gläser, Tobias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hoffmann, Stephan / Münker, Maximilian | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Bolduan, Andreas / Daginnus, Björn | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Luschei, Frank / Krischok, Marius | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Krischok, Marius / Ballion, Linus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Daginnus, Björn / Ballion, Linus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Giesler, Jürgen / Münker, Maximilian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 15:21 | ||||||||||||||
gesamt | 106:108 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Krämer, Thomas | 17 | 21: 21 | 21:21 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Hanslik, Reinhold | 16 | 11: 24 | 11:24 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Kirsch, Stephan | 18 | 17: 22 | 17:22 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Klein, Dietmar | 13 | 16: 9 | 16:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Druwe, Peter | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.6 | Stöcker, Klaus | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Braun, Joachim | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.8 | Schöler, Friedbert | 5 | 0: 9 | 0:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.13 | Wagener, Marcel | 2 | 0: 4 | 0:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.18 | Pilotto, Matteo | 1 | 0: 1 | 0:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 66:90 | ||||||||||||||
Hanslik, Reinhold / Kirsch, Stephan | 16 | 6:9 | |||||||||||||
Krämer, Thomas / Klein, Dietmar | 13 | 6:7 | |||||||||||||
Krämer, Thomas / Schöler, Friedbert | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Schöler, Friedbert / Pilotto, Matteo | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Krämer, Thomas / Kirsch, Stephan | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Schöler, Friedbert / Wagener, Marcel | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Kirsch, Stephan / Wagener, Marcel | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 13:23 | ||||||||||||||
gesamt | 79:113 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Rothenpieler, Christoph | 3 | 5: 3 | 5:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Stiller, Michael | 11 | 8: 20 | 8:20 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Hassler, Volker | 10 | 6: 18 | 6:18 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Frank, Helmut | 11 | 12: 16 | 12:16 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Stiller, Mikka | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.6 | Onken, Andreas | 11 | 7: 14 | 7:14 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Schneider, Simon | 8 | 2: 14 | 2:14 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.8 | Schmidt, Fin Michel | 7 | 3: 8 | 3:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.9 | Schneider, Mark | 11 | 6: 14 | 6:14 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 49:107 | ||||||||||||||
Stiller, Michael / Hassler, Volker | 5 | 2:3 | |||||||||||||
Onken, Andreas / Schneider, Mark | 4 | 1:3 | |||||||||||||
Stiller, Michael / Onken, Andreas | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Hassler, Volker / Frank, Helmut | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Schneider, Simon / Schneider, Mark | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Schneider, Simon / Schmidt, Fin Michel | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Schmidt, Fin Michel / Schneider, Mark | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Frank, Helmut / Onken, Andreas | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Stiller, Michael / Frank, Helmut | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Rothenpieler, Christoph / Frank, Helmut | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Stiller, Michael / Rothenpieler, Christoph | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hassler, Volker / Schneider, Mark | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Frank, Helmut / Schneider, Simon | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Hassler, Volker / Schneider, Simon | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Onken, Andreas / Schmidt, Fin Michel | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 10:26 | ||||||||||||||
gesamt | 59:133 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.1 | Norwig, Gerhard | 6 | 3: 10 | 3:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Müller, Dieter | 18 | 9: 28 | 9:28 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Sassmannshausen, Rolf | 14 | 3: 27 | 3:27 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Schlabach, Marco | 7 | 3: 10 | 3:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Haß, Fynn | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Schlabach, Lothar | 18 | 0: 28 | 0:28 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Dreute, Tim | 2 | 0: 3 | 0:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.8 | Bald, Ewald | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 0 : 7 | ||||||||||||||
Einzel | 18:114 | ||||||||||||||
Müller, Dieter / Schlabach, Lothar | 12 | 1:11 | |||||||||||||
Norwig, Gerhard / Sassmannshausen, Rolf | 5 | 3:2 | |||||||||||||
Sassmannshausen, Rolf / Schlabach, Marco | 4 | 0:4 | |||||||||||||
Müller, Dieter / Sassmannshausen, Rolf | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Müller, Dieter / Schlabach, Marco | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Sassmannshausen, Rolf / Dreute, Tim | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Schlabach, Marco / Schlabach, Lothar | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Sassmannshausen, Rolf / Schlabach, Lothar | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Norwig, Gerhard / Müller, Dieter | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Müller, Dieter / Dreute, Tim | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 0 : 7 | ||||||||||||||
Doppel | 6:30 | ||||||||||||||
gesamt | 24:144 |
Copyright © 2024 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.