Liga

Herren 1. Kreisklasse Gruppe 1

TTV Hamborn 2010 III

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
3.1 Wolf, Burkhard 7 8: 4
1 2 3 4 5 6
2:3 6:1
3.2 Jahnke, Peter 8 10: 5
1 2 3 4 5 6
5:3 5:2
3.3 Leissing, Manuel 8 12: 2
1 2 3 4 5 6
1:1 2:0 4:0 5:1
3.4 Konkol, Jürgen 8 10: 3
1 2 3 4 5 6
1:0 4:2 5:1
3.5 Bruns, Stefan 6 7: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 1:1 4:0
3.6 Rennings, Carsten 6 4: 4
1 2 3 4 5 6
2:1 0:1 1:1 1:1
4.2 Kamps, Bastian 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 1:1
4.5 Zapp, Ludger 5 5: 2
1 2 3 4 5 6
2:2 3:0
5.1 Seitz, Mike 4 5: 0
1 2 3 4 5 6
4:0 1:0
Einzel 62:23
Jahnke, Peter / Leissing, Manuel 8 5:4
Wolf, Burkhard / Konkol, Jürgen 6 4:2
Bruns, Stefan / Rennings, Carsten 4 2:2
Zapp, Ludger / Seitz, Mike 2 2:0
Rennings, Carsten / Kamps, Bastian 1 1:0
Konkol, Jürgen / Rennings, Carsten 1 1:0
Bruns, Stefan / Zapp, Ludger 1 1:0
Kamps, Bastian / Zapp, Ludger 1 1:0
Wolf, Burkhard / Zapp, Ludger 1 1:0
Konkol, Jürgen / Seitz, Mike 1 0:1
Bruns, Stefan / Seitz, Mike 1 0:1
Doppel 18:10
gesamt 80:33

DJK Styrum

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Dincklage, Bernhard 9 15: 3
1 2 3 4 5 6
7:2 8:1
1.2 Bargatzky, Ingo 9 12: 6
1 2 3 4 5 6
5:4 7:2
1.3 Yeniyapi, Ayhan 9 10: 8
1 2 3 4 5 6
4:5 6:3
1.4 Majonek, Harald 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
1.5 Höh, Uwe von der 9 5: 10
1 2 3 4 5 6
3:6 2:4
1.6 Rosowski, Reinhard 9 9: 6
1 2 3 4 5 6
5:1 4:5
1.7 Karzmarek, Andreas 7 5: 6
1 2 3 4 5 6
4:3 1:3
1.8 Post, Martin 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
1.9 Beye, Axel 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
1.10 Bruss, Peter Emil 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
1.11 Schiffer, Thomas 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
1.12 Gänsmantel, Frank 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
Einzel 56:41
Dincklage, Bernhard / Bargatzky, Ingo 9 11:1
Yeniyapi, Ayhan / Höh, Uwe von der 9 5:4
Rosowski, Reinhard / Karzmarek, Andreas 7 3:4
Rosowski, Reinhard / Beye, Axel 1 1:0
Rosowski, Reinhard / Post, Martin 1 0:1
Doppel 20:10
gesamt 76:51

MTV Rheinwacht Dinslaken V

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
5.1 Vehling, Daniel 2 3: 1
1 2 3 4 5 6
2:0 1:1
5.2 Cichowski, Ingo 3 2: 4
1 2 3 4 5 6
0:3 2:1
5.3 Hermes, Oliver 5 5: 3
1 2 3 4 5 6
2:1 3:0 0:1 0:1
5.4 Müller, Leo 5 4: 4
1 2 3 4 5 6
2:1 1:1 0:1 1:1
5.5 Franke, Marc 3 1: 5
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 0:2 1:1
5.6 Genzmer, Rolf 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.7 Naujoks, Ralph 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.8 Robertz, Jürgen 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.9 Stiemer, Alexander 5 6: 3
1 2 3 4 5 6
2:1 2:1 0:1 2:0
5.10 Brücksken, Jürgen 7 11: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 5:0 2:1 1:0 1:0
5.11 Kühn, Jürgen 8 8: 5
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 1:1 2:1 1:1 2:2
5.12 Vennemann, Bernd 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.15 Blum, Christian 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
5.16 Jacobsen, Wolfgang 6 5: 5
1 2 3 4 5 6
2:0 0:1 2:2 1:2
5.17 Mienert, Harry 3 3: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 1:0 1:1
6.4 Heinz, Marcel 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
6.7 Ratajczak, Patrick 4 1: 3
1 2 3 4 5 6
1:3
6.14 Le, Tom Minh 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 51:38
Hermes, Oliver / Kühn, Jürgen 3 3:0
Jacobsen, Wolfgang / Mienert, Harry 2 2:0
Cichowski, Ingo / Franke, Marc 2 2:0
Vehling, Daniel / Brücksken, Jürgen 2 2:0
Müller, Leo / Brücksken, Jürgen 2 1:1
Stiemer, Alexander / Kühn, Jürgen 2 1:1
Hermes, Oliver / Brücksken, Jürgen 2 1:2
Jacobsen, Wolfgang / Ratajczak, Patrick 1 1:0
Stiemer, Alexander / Ratajczak, Patrick 1 1:0
Müller, Leo / Stiemer, Alexander 1 1:0
Franke, Marc / Blum, Christian 1 1:0
Cichowski, Ingo / Müller, Leo 1 1:0
Brücksken, Jürgen / Kühn, Jürgen 1 1:0
Müller, Leo / Jacobsen, Wolfgang 1 1:0
Kühn, Jürgen / Ratajczak, Patrick 1 1:0
Stiemer, Alexander / Jacobsen, Wolfgang 1 0:1
Jacobsen, Wolfgang / Le, Tom Minh 1 0:1
Heinz, Marcel / Ratajczak, Patrick 1 0:1
Kühn, Jürgen / Mienert, Harry 1 0:1
Doppel 20:8
gesamt 71:46

TTSC Olympia Mülheim IV

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
4.1 Päplow, Wolfgang 3 5: 1
1 2 3 4 5 6
2:1 3:0
4.2 Heitmann, Werner 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
4.3 Rühl, Ingo 4 4: 3
1 2 3 4 5 6
1:2 3:1
4.4 Bonsen, Martin 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
4.5 Wierny, Daniel 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
4.6 Dudeck, Peter 3 1: 3
1 2 3 4 5 6
1:2 0:1
4.7 Witthaus, Jens-Christian 8 10: 3
1 2 3 4 5 6
3:1 3:0 1:1 3:1
4.8 Zimmer, Horst 6 6: 4
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 3:1 3:1
4.9 Moll, Mika 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
4.10 Weiler, Thorben 7 7: 3
1 2 3 4 5 6
1:0 1:3 3:0 2:0
4.11 Hüsch, Bastian 5 3: 5
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 2:2 1:1
4.12 Elbers, Dietmar 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
5.1 Dr. Keßler, Jürgen 5 6: 3
1 2 3 4 5 6
2:2 4:1
5.3 Markowski, Gerd 5 5: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 3:0 1:1
5.6 Jaroni, Zbigniew 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
5.8 Jannes, Michael 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
6.2 Pötters, Frank 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
6.4 Thommessen, Mika 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
Einzel 53:32
Witthaus, Jens-Christian / Zimmer, Horst 5 3:2
Weiler, Thorben / Hüsch, Bastian 4 3:1
Dr. Keßler, Jürgen / Markowski, Gerd 3 2:1
Jaroni, Zbigniew / Jannes, Michael 1 1:0
Markowski, Gerd / Pötters, Frank 1 1:0
Päplow, Wolfgang / Rühl, Ingo 1 1:0
Bonsen, Martin / Weiler, Thorben 1 1:0
Rühl, Ingo / Weiler, Thorben 1 1:0
Witthaus, Jens-Christian / Weiler, Thorben 1 1:0
Dudeck, Peter / Dr. Keßler, Jürgen 1 0:1
Zimmer, Horst / Dr. Keßler, Jürgen 1 0:1
Jaroni, Zbigniew / Thommessen, Mika 1 0:1
Dudeck, Peter / Markowski, Gerd 1 0:1
Päplow, Wolfgang / Heitmann, Werner 1 0:1
Rühl, Ingo / Dudeck, Peter 1 0:1
Hüsch, Bastian / Elbers, Dietmar 1 0:1
Päplow, Wolfgang / Witthaus, Jens-Christian 1 0:1
Rühl, Ingo / Witthaus, Jens-Christian 1 0:1
Doppel 14:13
gesamt 67:45

Spvgg. Meiderich 06/95 V

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
5.1 Kölle, Stephan 6 12: 0
1 2 3 4 5 6
6:0 6:0
5.2 Schmitz-Büsing, Werner 3 4: 2
1 2 3 4 5 6
1:2 3:0
5.3 Dink, Efkan 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
5.4 Ott, Benjamin 8 6: 10
1 2 3 4 5 6
2:4 2:4 1:1 1:1
5.5 Anhalt, Ralf 6 1: 10
1 2 3 4 5 6
0:2 0:2 1:2 0:4
5.6 Hochfelner, Mike 9 10: 7
1 2 3 4 5 6
5:3 4:3 0:1 1:0
5.7 Knorr, Hans Gerd 5 1: 7
1 2 3 4 5 6
0:3 1:2 0:1 0:1
5.8 Störmer, Mirja 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.9 Hinkelmann, Heiko 9 12: 4
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 6:1 4:3
5.10 Goldstrass, Jörg 6 5: 6
1 2 3 4 5 6
3:3 2:3
6.2 Schmieja, Hubert 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
"kampflos"-Einzel 1 : 0
Einzel 53:49
Hochfelner, Mike / Hinkelmann, Heiko 4 2:2
Kölle, Stephan / Knorr, Hans Gerd 3 2:2
Ott, Benjamin / Hinkelmann, Heiko 3 1:1
Anhalt, Ralf / Goldstrass, Jörg 3 0:3
Kölle, Stephan / Hochfelner, Mike 2 3:0
Ott, Benjamin / Anhalt, Ralf 2 1:1
Ott, Benjamin / Goldstrass, Jörg 2 0:2
Schmitz-Büsing, Werner / Knorr, Hans Gerd 1 2:0
Schmitz-Büsing, Werner / Hinkelmann, Heiko 1 1:0
Hochfelner, Mike / Knorr, Hans Gerd 1 1:0
Schmitz-Büsing, Werner / Hochfelner, Mike 1 1:1
Anhalt, Ralf / Hochfelner, Mike 1 0:1
Kölle, Stephan / Goldstrass, Jörg 1 0:1
Hinkelmann, Heiko / Schmieja, Hubert 1 0:1
Dink, Efkan / Ott, Benjamin 1 0:1
"kampflos"-Doppel 1 : 0
Doppel 15:16
gesamt 68:65

DJK Buchholz II

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
2.1 Weitz, Wilhelm 9 10: 8
1 2 3 4 5 6
4:5 6:3
2.2 Senkbeil, Matthias 7 8: 6
1 2 3 4 5 6
3:4 5:2
2.3 Sackenheim, Mirko 9 10: 7
1 2 3 4 5 6
1:1 2:0 2:4 5:2
2.4 Braß, Klaus 8 5: 10
1 2 3 4 5 6
3:5 2:5
2.5 Palm, Sebastian 4 6: 2
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 1:2 3:0
2.6 Zimm, Roland 9 9: 7
1 2 3 4 5 6
0:2 1:1 3:2 5:2
2.7 Kannenberg, Reinhold 4 2: 4
1 2 3 4 5 6
1:3 1:1
2.8 Braun, Andre 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.9 Lvovych, Dmytro 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
2.10 Netz, Christopher 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.11 Penning, Jan-Niklas 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.12 Bach, Daniel 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.16 Cheng, Tak Win 2 2: 1
1 2 3 4 5 6
1:1 1:0
2.27 Radev, Enislav 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
Einzel 52:49
Weitz, Wilhelm / Braß, Klaus 8 4:7
Senkbeil, Matthias / Sackenheim, Mirko 7 1:6
Palm, Sebastian / Zimm, Roland 4 4:0
Zimm, Roland / Kannenberg, Reinhold 3 3:1
Sackenheim, Mirko / Zimm, Roland 1 1:0
Zimm, Roland / Cheng, Tak Win 1 1:0
Weitz, Wilhelm / Lvovych, Dmytro 1 1:0
Sackenheim, Mirko / Kannenberg, Reinhold 1 0:1
Cheng, Tak Win / Radev, Enislav 1 0:1
Doppel 15:16
gesamt 67:65

PSV Oberhausen VI

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
6.1 Kortmann, Stefan 5 3: 6
1 2 3 4 5 6
1:3 2:3
6.2 Konzer, Wilfried 6 4: 7
1 2 3 4 5 6
1:5 3:2
6.3 Seifert, Frank 7 6: 7
1 2 3 4 5 6
1:3 2:2 1:1 2:1
6.4 Dick, Nils 5 4: 5
1 2 3 4 5 6
0:2 0:2 1:1 3:0
6.5 Kürten, Dieter 3 4: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 2:0 2:0
6.6 Waese, Thomas 5 1: 8
1 2 3 4 5 6
0:4 1:2 0:1 0:1
6.7 Goldstein, Uwe 7 2: 8
1 2 3 4 5 6
1:3 0:2 1:1 0:2
7.1 Shimizu, Ken 4 6: 0
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 1:0 3:0
7.2 Burski, Daniel von 4 4: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 2:0 1:1
7.3 Peil, Heinz-Friedrich 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
7.4 Rohrbach, Jan-Peter 4 2: 4
1 2 3 4 5 6
1:3 1:1
8.1 Kirchner, Jochen 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:1
8.2 Hölper, Luca 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
"kampflos"-Einzel 1 : 0
Einzel 38:53
Konzer, Wilfried / Waese, Thomas 3 2:1
Goldstein, Uwe / Shimizu, Ken 2 2:0
Dick, Nils / Burski, Daniel von 2 2:0
Seifert, Frank / Kürten, Dieter 2 1:1
Kortmann, Stefan / Seifert, Frank 2 1:1
Goldstein, Uwe / Kirchner, Jochen 2 0:1
Kortmann, Stefan / Konzer, Wilfried 2 0:2
Seifert, Frank / Rohrbach, Jan-Peter 1 1:0
Burski, Daniel von / Hölper, Luca 1 1:0
Burski, Daniel von / Peil, Heinz-Friedrich 1 1:0
Dick, Nils / Shimizu, Ken 1 1:0
Konzer, Wilfried / Seifert, Frank 1 1:0
Dick, Nils / Kürten, Dieter 1 1:1
Waese, Thomas / Rohrbach, Jan-Peter 1 0:1
Kortmann, Stefan / Rohrbach, Jan-Peter 1 0:1
Dick, Nils / Goldstein, Uwe 1 0:1
Seifert, Frank / Goldstein, Uwe 1 0:1
Waese, Thomas / Goldstein, Uwe 1 0:1
Shimizu, Ken / Rohrbach, Jan-Peter 1 0:1
"kampflos"-Doppel 1 : 0
Doppel 15:13
gesamt 53:66

TTF Sterkrade

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Amrehn, Dietmar 9 7: 11
1 2 3 4 5 6
3:6 4:5
1.2 Schlieper, Bernd 5 3: 7
1 2 3 4 5 6
1:4 2:3
1.3 Giesen, Frank 8 3: 8
1 2 3 4 5 6
1:2 0:1 0:2 2:3
1.4 Lerch, Klaus 7 5: 6
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 1:4 4:0
1.5 Janda, Michael 8 3: 6
1 2 3 4 5 6
1:2 0:2 0:1 2:1
1.6 Behmer, Jürgen 9 4: 7
1 2 3 4 5 6
0:2 1:3 3:2
2.2 Thomas, Michael 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
2.3 Plass, Sebastian 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
2.4 Vogel, Gunnar 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.3 Krüger, Silvio 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.7 Kaminski, Roger 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.13 Meusel, Markus 2 2: 0
1 2 3 4 5 6
2:0
Einzel 27:51
Giesen, Frank / Lerch, Klaus 6 3:3
Janda, Michael / Behmer, Jürgen 6 2:4
Amrehn, Dietmar / Schlieper, Bernd 5 4:1
Amrehn, Dietmar / Janda, Michael 2 2:0
Amrehn, Dietmar / Giesen, Frank 1 1:0
Plass, Sebastian / Vogel, Gunnar 1 0:1
Krüger, Silvio / Kaminski, Roger 1 0:1
Behmer, Jürgen / Meusel, Markus 1 0:1
Giesen, Frank / Meusel, Markus 1 0:1
Lerch, Klaus / Behmer, Jürgen 1 0:1
Amrehn, Dietmar / Thomas, Michael 1 0:1
Behmer, Jürgen / Thomas, Michael 1 0:1
Doppel 12:15
gesamt 39:66

SC Buschhausen V

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
5.1 Preisendörfer, Gotthard 9 7: 10
1 2 3 4 5 6
3:5 4:5
5.2 Cremers, Peter 9 1: 16
1 2 3 4 5 6
1:8 0:8
5.3 Mesinovic, Merfin 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.4 Fay, Roman 8 12: 1
1 2 3 4 5 6
5:0 7:1
5.5 Vogt, Markus 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.6 Kalkmann, Til 8 5: 7
1 2 3 4 5 6
2:5 3:2
5.7 Eyckels, Peter van 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.8 Dosiehn, Norbert 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.9 Lange, Michael 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.10 Lauten, Jürgen 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
5.11 Böker, Aaron 7 5: 5
1 2 3 4 5 6
1:1 0:1 1:1 3:2
5.12 Deterding, Helmut 2 0: 3
1 2 3 4 5 6
0:1 0:2
5.14 Konietzny, Tim 9 2: 9
1 2 3 4 5 6
1:7 1:2
"kampflos"-Einzel 0 : 2
Einzel 32:53
Kalkmann, Til / Böker, Aaron 6 3:3
Cremers, Peter / Fay, Roman 4 3:1
Preisendörfer, Gotthard / Fay, Roman 3 1:3
Cremers, Peter / Konietzny, Tim 3 0:3
Preisendörfer, Gotthard / Konietzny, Tim 3 0:3
Preisendörfer, Gotthard / Deterding, Helmut 1 0:1
Preisendörfer, Gotthard / Cremers, Peter 1 0:1
Fay, Roman / Kalkmann, Til 1 0:1
Deterding, Helmut / Konietzny, Tim 1 0:1
Kalkmann, Til / Konietzny, Tim 1 0:1
Böker, Aaron / Konietzny, Tim 1 0:1
"kampflos"-Doppel 0 : 2
Doppel 7:21
gesamt 39:74

SGP Oberlohberg II

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
2.1 Kränzel, Martin 0 0: 0
1 2 3 4 5 6
2.2 Paschedag, Julian 6 5: 6
1 2 3 4 5 6
3:2 2:4
2.3 Dr. Peuckert, Cornelius 8 1: 12
1 2 3 4 5 6
0:7 1:5
2.4 Maliekal, Felix 6 6: 3
1 2 3 4 5 6
2:1 1:1 1:0 2:1
2.5 Paschedag, Alex 6 1: 8
1 2 3 4 5 6
0:5 1:3
2.6 Schlüß, Peter 6 2: 6
1 2 3 4 5 6
0:3 0:1 1:0 1:2
2.7 Petry, André 7 3: 7
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 0:1 1:2 2:2
3.1 Maliekal, Jenz 1 2: 0
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0
3.3 Lippmann, Bernd 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.6 Dürselen, Stefan 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
3.7 Hambücker, Wolfgang 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
3.9 Büttgen, Georg 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
3.10 Hinsenkamp, Thomas 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 0:1
3.12 Bassier, Markus 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
3.15 Scheibner, Andre 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.17 Looij, Tobias van 3 0: 3
1 2 3 4 5 6
0:3
Einzel 21:56
Dr. Peuckert, Cornelius / Maliekal, Felix 3 3:1
Paschedag, Julian / Maliekal, Felix 3 0:3
Schlüß, Peter / Petry, André 3 0:3
Paschedag, Alex / Schlüß, Peter 2 1:1
Dr. Peuckert, Cornelius / Paschedag, Alex 2 0:2
Dr. Peuckert, Cornelius / Hambücker, Wolfgang 2 0:2
Schlüß, Peter / Lippmann, Bernd 1 1:0
Paschedag, Julian / Dr. Peuckert, Cornelius 1 1:0
Petry, André / Maliekal, Jenz 1 1:0
Paschedag, Alex / Looij, Tobias van 1 0:1
Paschedag, Julian / Paschedag, Alex 1 0:1
Bassier, Markus / Looij, Tobias van 1 0:1
Paschedag, Julian / Dürselen, Stefan 1 0:1
Scheibner, Andre / Looij, Tobias van 1 0:1
Petry, André / Dürselen, Stefan 1 0:1
Petry, André / Büttgen, Georg 1 0:1
Hinsenkamp, Thomas / Bassier, Markus 1 0:1
Petry, André / Hinsenkamp, Thomas 1 0:1
Doppel 7:21
gesamt 28:77
Informationen

Copyright © 2024 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.