Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4.1 | Wolf, Jasmin | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.2 | Maurer, Kiara | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.3 | Reiß, Sascha | 10 | 14: 4 | 14:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.4 | Ostertag, Valeriy | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.5 | Maier, Marius | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.6 | Derr, Michael | 10 | 13: 4 | 13:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.7 | Bross, Mario | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.8 | Rojak, Lev | 9 | 11: 3 | 11:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.9 | Huber, Tobias | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.1 | Hug, Melanie | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.5 | Heimpel, Noah | 8 | 7: 5 | 7:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.6 | Graf, Noemi | 4 | 3: 5 | 3:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.7 | Bayer, Thomas | 10 | 11: 5 | 11:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.10 | Schmidt, Eduard | 8 | 8: 3 | 8:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.11 | Hoch, Fabian | 2 | 1: 2 | 1:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.1 | Teichgraeber, Jakob | 2 | 3: 1 | 3:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.5 | Meder, Jacob | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 75:34 | ||||||||||||||
Reiß, Sascha / Bayer, Thomas | 9 | 7:4 | |||||||||||||
Derr, Michael / Schmidt, Eduard | 7 | 7:2 | |||||||||||||
Heimpel, Noah / Rojak, Lev | 6 | 4:2 | |||||||||||||
Bayer, Thomas / Rojak, Lev | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Graf, Noemi / Heimpel, Noah | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Reiß, Sascha / Derr, Michael | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Derr, Michael / Rojak, Lev | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Schmidt, Eduard / Rojak, Lev | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hug, Melanie / Hoch, Fabian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Meder, Jacob / Graf, Noemi | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Graf, Noemi / Teichgraeber, Jakob | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Derr, Michael / Graf, Noemi | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Bross, Mario / Hoch, Fabian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Heimpel, Noah / Teichgraeber, Jakob | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 23:14 | ||||||||||||||
gesamt | 98:48 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Bauer, Armin | 11 | 10: 10 | 10:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Weber, Katharina | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Ziegelhöfer, Lucas | 11 | 11: 4 | 11:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Schweizer, Theo | 10 | 9: 5 | 9:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Beck, Fabian | 11 | 11: 8 | 11:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.6 | Stumpp, Daniel | 11 | 12: 4 | 12:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Lülleci, Oktay | 10 | 6: 11 | 6:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Hurst, Johannes | 1 | 1: 0 | 1:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Oswald, Wolfgang | 1 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 61:43 | ||||||||||||||
Bauer, Armin / Beck, Fabian | 11 | 9:5 | |||||||||||||
Schweizer, Theo / Ziegelhöfer, Lucas | 10 | 5:4 | |||||||||||||
Stumpp, Daniel / Lülleci, Oktay | 9 | 3:5 | |||||||||||||
Stumpp, Daniel / Ziegelhöfer, Lucas | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Stumpp, Daniel / Hurst, Johannes | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Lülleci, Oktay / Oswald, Wolfgang | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 19:15 | ||||||||||||||
gesamt | 80:58 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.1 | Moßmann, Philipp | 10 | 12: 6 | 12:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.2 | Schulz, Berthold | 10 | 8: 9 | 8:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.3 | Ohnmacht, Klaus | 10 | 9: 8 | 9:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.4 | Klem, Artur | 5 | 6: 2 | 6:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.5 | Bârsan, Mircea | 10 | 12: 3 | 12:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.6 | Ehinger, Stefan | 9 | 5: 6 | 5:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.1 | Bârsan, Mircea | 2 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Wißner, Michael | 1 | 1: 0 | 1:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Bârsan, Alexandru | 1 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Schneider, Walter | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Hamm, Heiner | 1 | 1: 0 | 1:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 56:38 | ||||||||||||||
Moßmann, Philipp / Ohnmacht, Klaus | 10 | 7:2 | |||||||||||||
Schulz, Berthold / Bârsan, Mircea | 10 | 6:5 | |||||||||||||
Klem, Artur / Ehinger, Stefan | 4 | 2:1 | |||||||||||||
Klem, Artur / Bârsan, Mircea | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ehinger, Stefan / Schneider, Walter | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ehinger, Stefan / Bârsan, Mircea | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Ehinger, Stefan / Bârsan, Alexandru | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Ehinger, Stefan / Wißner, Michael | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Ehinger, Stefan / Hamm, Heiner | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 17:12 | ||||||||||||||
gesamt | 73:50 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.1 | Hummel, Tobias | 11 | 22: 0 | 22:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.2 | Hummel, Andreas | 11 | 12: 10 | 12:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.3 | Hilss, Leon | 10 | 11: 8 | 11:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.4 | Mayer, Martin | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.5 | Kunz, Mathias | 9 | 5: 10 | 5:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.6 | Graf, Louis | 10 | 7: 9 | 7:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.7 | Geppert, Mario | 1 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.8 | Schmidt, Christopher | 10 | 3: 14 | 3:14 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Swientek, Benjamin | 2 | 1: 2 | 1:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.15 | Ruff, Rafael | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.16 | Göppert, Tim | 1 | 0: 1 | 0:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 62:57 | ||||||||||||||
Hummel, Tobias / Graf, Louis | 10 | 12:1 | |||||||||||||
Hummel, Andreas / Schmidt, Christopher | 9 | 6:3 | |||||||||||||
Hilss, Leon / Kunz, Mathias | 8 | 3:5 | |||||||||||||
Hummel, Tobias / Schmidt, Christopher | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hilss, Leon / Swientek, Benjamin | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hummel, Andreas / Kunz, Mathias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hummel, Andreas / Swientek, Benjamin | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Hilss, Leon / Geppert, Mario | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Ruff, Rafael / Göppert, Tim | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 24:12 | ||||||||||||||
gesamt | 86:69 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.1 | Maier, Silvio | 5 | 6: 4 | 6:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.2 | Sauer, Martin | 8 | 6: 9 | 6:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.3 | Welle, Klaus | 3 | 4: 1 | 4:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.4 | Schwarz, Noah | 7 | 6: 6 | 6:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.5 | Spraul, Tobias | 7 | 8: 4 | 8:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.6 | Schwarz, Günter | 6 | 5: 5 | 5:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.1 | Scheibel, Tobias | 5 | 6: 4 | 6:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Maier, Juana | 2 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Huber, Michael | 4 | 2: 5 | 2:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.9 | Höll, Hans-Peter | 1 | 0: 1 | 0:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 43:41 | ||||||||||||||
Sauer, Martin / Spraul, Tobias | 5 | 5:0 | |||||||||||||
Maier, Silvio / Schwarz, Noah | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Sauer, Martin / Schwarz, Günter | 3 | 2:2 | |||||||||||||
Schwarz, Noah / Schwarz, Günter | 3 | 2:4 | |||||||||||||
Scheibel, Tobias / Huber, Michael | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Maier, Silvio / Huber, Michael | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Welle, Klaus / Scheibel, Tobias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Maier, Silvio / Scheibel, Tobias | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Welle, Klaus / Maier, Juana | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Welle, Klaus / Spraul, Tobias | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Spraul, Tobias / Scheibel, Tobias | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Schwarz, Noah / Maier, Juana | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Huber, Michael / Höll, Hans-Peter | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 16:12 | ||||||||||||||
gesamt | 59:53 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.1 | Sagan, Daniel | 10 | 19: 1 | 19:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.2 | Laible, Andreas | 9 | 11: 7 | 11:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.3 | Möller, Enrico | 6 | 4: 8 | 4:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.4 | Gütle, Christian | 8 | 1: 15 | 1:15 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.5 | Hauser, Boris | 10 | 5: 13 | 5:13 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.6 | Bruder, Kevin | 9 | 7: 9 | 7:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Bruder, Hermann | 6 | 3: 7 | 3:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Meier, Meinrad | 2 | 1: 2 | 1:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 51:62 | ||||||||||||||
Sagan, Daniel / Laible, Andreas | 9 | 11:2 | |||||||||||||
Möller, Enrico / Hauser, Boris | 5 | 2:3 | |||||||||||||
Gütle, Christian / Bruder, Kevin | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Gütle, Christian / Bruder, Hermann | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Hauser, Boris / Bruder, Kevin | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Bruder, Kevin / Bruder, Hermann | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Sagan, Daniel / Möller, Enrico | 1 | 2:0 | |||||||||||||
Bruder, Hermann / Meier, Meinrad | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Gütle, Christian / Hauser, Boris | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Hauser, Boris / Meier, Meinrad | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 18:17 | ||||||||||||||
gesamt | 69:79 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4.7 | Detzer, Nikolas | 5 | 4: 4 | 4:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.1 | Fritz, Lena | 4 | 4: 2 | 4:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.2 | Himmelsbach, Sabrina | 1 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.3 | Baumann, Elijah | 6 | 4: 6 | 4:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.4 | Bußhardt, Adelbert | 9 | 3: 13 | 3:13 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.5 | Rehm, Stefan | 2 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.6 | Fallert, Patrick | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.7 | Vergin, Thomas | 8 | 8: 7 | 8:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.8 | Schmidt, Petra | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.9 | Heinzelmann, Julian | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.10 | Laitenberger, Valeria | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.11 | Armbruster, Günter | 6 | 5: 4 | 5:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.1 | Göppert, Torsten | 7 | 8: 4 | 8:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.2 | Bayer, Christian | 4 | 1: 5 | 1:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.5 | Heinzelmann, Maximilian | 2 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.6 | Bayer, Hans | 5 | 2: 7 | 2:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.17 | Gauglitz, Christian | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 41:56 | ||||||||||||||
Bußhardt, Adelbert / Vergin, Thomas | 8 | 5:4 | |||||||||||||
Armbruster, Günter / Bayer, Hans | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Baumann, Elijah / Fritz, Lena | 2 | 2:1 | |||||||||||||
Göppert, Torsten / Heinzelmann, Maximilian | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Bayer, Hans / Göppert, Torsten | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Baumann, Elijah / Göppert, Torsten | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Detzer, Nikolas / Baumann, Elijah | 1 | 1:1 | |||||||||||||
Rehm, Stefan / Bayer, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Detzer, Nikolas / Göppert, Torsten | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Baumann, Elijah / Armbruster, Günter | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Detzer, Nikolas / Fritz, Lena | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Detzer, Nikolas / Bayer, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Göppert, Torsten / Bayer, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Bayer, Christian / Armbruster, Günter | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Armbruster, Günter / Gauglitz, Christian | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 11:19 | ||||||||||||||
gesamt | 52:75 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.1 | Christoph, Martin | 10 | 11: 8 | 11:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.2 | Wehrle, Rene | 7 | 8: 6 | 8:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.3 | Rohrmann, Frank | 4 | 4: 4 | 4:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.4 | Brucker, Ralph | 9 | 10: 5 | 10:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.5 | Gebert, Andreas | 10 | 6: 13 | 6:13 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
1.6 | Welzand, Andreas | 4 | 1: 6 | 1:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.1 | Epp, Jürgen | 3 | 0: 5 | 0:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Schillinger, Wolfgang | 7 | 2: 8 | 2:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Hurst, Klaus | 1 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | List, Karl-Heinz | 2 | 0: 3 | 0:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.8 | Reinhard, Erich | 3 | 0: 4 | 0:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 43:63 | ||||||||||||||
Christoph, Martin / Wehrle, Rene | 6 | 4:5 | |||||||||||||
Welzand, Andreas / Brucker, Ralph | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Gebert, Andreas / Schillinger, Wolfgang | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Gebert, Andreas / Epp, Jürgen | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Brucker, Ralph / Schillinger, Wolfgang | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Rohrmann, Frank / Gebert, Andreas | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Brucker, Ralph / Reinhard, Erich | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Christoph, Martin / Schillinger, Wolfgang | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Christoph, Martin / Brucker, Ralph | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Wehrle, Rene / Gebert, Andreas | 1 | 1:1 | |||||||||||||
Rohrmann, Frank / Welzand, Andreas | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Rohrmann, Frank / Brucker, Ralph | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Christoph, Martin / List, Karl-Heinz | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Gebert, Andreas / Reinhard, Erich | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Hurst, Klaus / List, Karl-Heinz | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 9:25 | ||||||||||||||
gesamt | 52:88 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.6 | Kern, Patrick | 7 | 2: 11 | 2:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.1 | Gruseck, Moritz | 6 | 6: 3 | 6:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Bing, Nico | 5 | 5: 3 | 5:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Kern, Ralf | 8 | 0: 13 | 0:13 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Burkart, Stephan | 6 | 4: 6 | 4:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Hechinger, Florian | 7 | 4: 7 | 4:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Porstner, Klaus | 9 | 3: 11 | 3:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.1 | Konzack, Konrad | 2 | 3: 1 | 3:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.2 | Baumann, Timo | 2 | 1: 2 | 1:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.3 | Bing, Ralf | 2 | 2: 1 | 2:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 30:58 | ||||||||||||||
Burkart, Stephan / Hechinger, Florian | 5 | 2:3 | |||||||||||||
Kern, Patrick / Bing, Nico | 3 | 2:2 | |||||||||||||
Kern, Patrick / Kern, Ralf | 3 | 1:4 | |||||||||||||
Porstner, Klaus / Gruseck, Moritz | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Kern, Ralf / Bing, Ralf | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Kern, Ralf / Porstner, Klaus | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Hechinger, Florian / Porstner, Klaus | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Gruseck, Moritz / Konzack, Konrad | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Porstner, Klaus / Baumann, Timo | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Kern, Ralf / Gruseck, Moritz | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Kern, Patrick / Gruseck, Moritz | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Bing, Nico / Porstner, Klaus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Burkart, Stephan / Porstner, Klaus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Bing, Nico / Baumann, Timo | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 8:22 | ||||||||||||||
gesamt | 38:80 |
Copyright © 2025 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.