Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.1 | Sandrock, Michael | 12 | 19: 5 | 19:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Judas, Christian | 5 | 10: 0 | 10:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Kolbe, Jürgen | 10 | 17: 3 | 17:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Motznik, Klaus | 5 | 8: 2 | 8:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.1 | Delling, Klaus | 4 | 8: 0 | 8:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.2 | Oppel, Reinhold | 6 | 8: 4 | 8:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
4.3 | Krügel, Roland | 6 | 5: 7 | 5:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.1 | Kalb, Ingrid | 4 | 7: 1 | 7:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.2 | Hupfer, Johann | 3 | 4: 2 | 4:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.7 | Sperber, Michael | 1 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 87:25 | ||||||||||||||
Sandrock, Michael / Delling, Klaus | 4 | 4:0 | |||||||||||||
Kolbe, Jürgen / Krügel, Roland | 4 | 2:2 | |||||||||||||
Kolbe, Jürgen / Motznik, Klaus | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Sandrock, Michael / Judas, Christian | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Oppel, Reinhold / Kalb, Ingrid | 3 | 2:1 | |||||||||||||
Kolbe, Jürgen / Judas, Christian | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Sandrock, Michael / Hupfer, Johann | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Sandrock, Michael / Oppel, Reinhold | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Sperber, Michael / Hupfer, Johann | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Kolbe, Jürgen / Oppel, Reinhold | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Krügel, Roland / Oppel, Reinhold | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Sandrock, Michael / Kalb, Ingrid | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Krügel, Roland / Motznik, Klaus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Sandrock, Michael / Motznik, Klaus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 21:7 | ||||||||||||||
gesamt | 108:32 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5.1 | Heindel, Mario | 11 | 15: 7 | 15:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.2 | Haberberger, Ralph | 13 | 18: 8 | 18:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.3 | Schmitt, Thomas | 12 | 18: 5 | 18:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.4 | Kalbfleisch, Karl | 4 | 2: 5 | 2:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.5 | Wurm, Ferdinand | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.6 | Kuich, Raimund | 11 | 14: 8 | 14:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.7 | Stammler, Wolfgang | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.8 | Schwandner, Carola | 3 | 2: 4 | 2:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 2 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 71:41 | ||||||||||||||
Heindel, Mario / Haberberger, Ralph | 10 | 8:2 | |||||||||||||
Schmitt, Thomas / Kuich, Raimund | 6 | 5:1 | |||||||||||||
Schmitt, Thomas / Kalbfleisch, Karl | 4 | 2:1 | |||||||||||||
Kuich, Raimund / Schwandner, Carola | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Heindel, Mario / Schmitt, Thomas | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Wurm, Ferdinand / Kuich, Raimund | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Kuich, Raimund / Stammler, Wolfgang | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Haberberger, Ralph / Kuich, Raimund | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Haberberger, Ralph / Schwandner, Carola | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Haberberger, Ralph / Schmitt, Thomas | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 17:11 | ||||||||||||||
gesamt | 88:52 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.1 | Knoll, Daniel | 3 | 3: 3 | 3:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Harrer, Felix | 9 | 15: 3 | 15:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Heinrich, Christian | 10 | 10: 10 | 10:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Ramsenthaler, Eduard | 9 | 10: 8 | 10:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Harrer, Markus | 11 | 10: 12 | 10:12 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Nerdinger, Robert | 9 | 7: 11 | 7:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Rother, Matthias | 5 | 3: 7 | 3:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.8 | Spieß, Ottmar | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 58:54 | ||||||||||||||
Harrer, Felix / Harrer, Markus | 6 | 4:2 | |||||||||||||
Heinrich, Christian / Ramsenthaler, Eduard | 5 | 2:3 | |||||||||||||
Harrer, Markus / Nerdinger, Robert | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Heinrich, Christian / Nerdinger, Robert | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Harrer, Markus / Rother, Matthias | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Knoll, Daniel / Heinrich, Christian | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Nerdinger, Robert / Rother, Matthias | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Knoll, Daniel / Ramsenthaler, Eduard | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Harrer, Felix / Heinrich, Christian | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Harrer, Felix / Ramsenthaler, Eduard | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ramsenthaler, Eduard / Nerdinger, Robert | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Harrer, Felix / Nerdinger, Robert | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Ramsenthaler, Eduard / Rother, Matthias | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 14:14 | ||||||||||||||
gesamt | 72:68 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.1 | Kolbe, Manuel | 4 | 8: 0 | 8:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Schleiffelder, Marcus | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Malich, Emil | 4 | 6: 2 | 6:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Lechner, Ulrich | 11 | 14: 8 | 14:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Fuchs, Christoph | 7 | 8: 6 | 8:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Dubrikow, Pascal | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Wagner, Daniel | 7 | 10: 4 | 10:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.8 | Tarvid, Fabian | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.9 | Liss, Jürgen | 7 | 5: 9 | 5:9 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.10 | Hagenkötter, Jürgen | 3 | 2: 4 | 2:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.11 | Frank, Petra | 5 | 2: 8 | 2:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.14 | Noe, Daniel | 2 | 2: 2 | 2:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.16 | Hackler, Philipp | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.17 | Winkler, Horst | 1 | 1: 1 | 1:1 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
Einzel | 60:44 | ||||||||||||||
Lechner, Ulrich / Wagner, Daniel | 6 | 4:2 | |||||||||||||
Kolbe, Manuel / Fuchs, Christoph | 3 | 3:0 | |||||||||||||
Fuchs, Christoph / Liss, Jürgen | 3 | 2:1 | |||||||||||||
Lechner, Ulrich / Liss, Jürgen | 2 | 2:0 | |||||||||||||
Lechner, Ulrich / Winkler, Horst | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Lechner, Ulrich / Hagenkötter, Jürgen | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Hagenkötter, Jürgen / Frank, Petra | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Lechner, Ulrich / Frank, Petra | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Noe, Daniel / Frank, Petra | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Hagenkötter, Jürgen / Noe, Daniel | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Malich, Emil / Frank, Petra | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Kolbe, Manuel / Malich, Emil | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Malich, Emil / Fuchs, Christoph | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Liss, Jürgen / Frank, Petra | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Wagner, Daniel / Liss, Jürgen | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Malich, Emil / Hackler, Philipp | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Doppel | 15:11 | ||||||||||||||
gesamt | 75:55 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.1 | Ringel, Ingo | 6 | 9: 3 | 9:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.2 | Meyer, Georg | 3 | 3: 3 | 3:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.3 | Witschel, Anton | 11 | 14: 8 | 14:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.4 | Ott, Alfred | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Freuer, Tim | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.6 | Hofmann, Dietmar | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Schwemmer, Walter | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.8 | Wolk, Stefan | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.9 | Ringel, Maik | 10 | 8: 12 | 8:12 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.10 | Weinert, Noah | 8 | 5: 10 | 5:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.11 | Menzinger, Michael | 1 | 0: 2 | 0:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.13 | Weinert, David | 10 | 6: 13 | 6:13 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.14 | Gebhardt, Alexander | 6 | 2: 10 | 2:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 2 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 49:63 | ||||||||||||||
Ringel, Maik / Weinert, Noah | 6 | 2:4 | |||||||||||||
Witschel, Anton / Weinert, David | 4 | 3:1 | |||||||||||||
Gebhardt, Alexander / Weinert, David | 4 | 2:2 | |||||||||||||
Ringel, Ingo / Witschel, Anton | 3 | 2:1 | |||||||||||||
Ringel, Ingo / Ringel, Maik | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Meyer, Georg / Witschel, Anton | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Witschel, Anton / Ringel, Maik | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ringel, Ingo / Meyer, Georg | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Witschel, Anton / Gebhardt, Alexander | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Meyer, Georg / Ringel, Maik | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Menzinger, Michael / Weinert, David | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Weinert, Noah / Gebhardt, Alexander | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Witschel, Anton / Ott, Alfred | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 16:12 | ||||||||||||||
gesamt | 65:75 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5.6 | Pickel, Louis | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.1 | Mader, Felix | 14 | 20: 8 | 20:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.2 | Full, Manuela | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.3 | Büttner, Katharina | 14 | 9: 19 | 9:19 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.4 | Frey, Horst | 8 | 9: 7 | 9:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.5 | Weiß, Markus | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.6 | Wagner, Lukas | 13 | 15: 11 | 15:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.7 | Hupfer, Niklas | 3 | 1: 5 | 1:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
6.8 | Gamstätter, Paul | 8 | 6: 10 | 6:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 0 : 6 | ||||||||||||||
Einzel | 62:66 | ||||||||||||||
Büttner, Katharina / Mader, Felix | 11 | 5:6 | |||||||||||||
Frey, Horst / Wagner, Lukas | 5 | 3:2 | |||||||||||||
Gamstätter, Paul / Wagner, Lukas | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Gamstätter, Paul / Büttner, Katharina | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Mader, Felix / Frey, Horst | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Wagner, Lukas / Hupfer, Niklas | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Frey, Horst / Gamstätter, Paul | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Mader, Felix / Wagner, Lukas | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Hupfer, Niklas / Gamstätter, Paul | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 0 : 3 | ||||||||||||||
Doppel | 11:21 | ||||||||||||||
gesamt | 73:87 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5.1 | Ziegler, Daniel | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.2 | Fischer, Jan | 12 | 12: 12 | 12:12 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.3 | Rummer, Jakob | 4 | 6: 2 | 6:2 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.4 | Nockemann, Magnus | 3 | 3: 3 | 3:3 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.5 | Beck, Wilhelm | 14 | 13: 15 | 13:15 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.6 | Schäfer, Gerald | 1 | 2: 0 | 2:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.7 | Markovic, Danilo | 5 | 3: 7 | 3:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.8 | Karsten, Markus | 4 | 1: 7 | 1:7 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.9 | Berger, Benjamin | 2 | 4: 0 | 4:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.10 | Berger, Oskar | 7 | 3: 11 | 3:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
5.11 | Göring, Stefan | 6 | 1: 11 | 1:11 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 0 : 2 | ||||||||||||||
Einzel | 50:70 | ||||||||||||||
Fischer, Jan / Beck, Wilhelm | 4 | 0:4 | |||||||||||||
Fischer, Jan / Rummer, Jakob | 3 | 2:1 | |||||||||||||
Beck, Wilhelm / Göring, Stefan | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Beck, Wilhelm / Berger, Oskar | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Fischer, Jan / Nockemann, Magnus | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Beck, Wilhelm / Markovic, Danilo | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Fischer, Jan / Karsten, Markus | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Ziegler, Daniel / Fischer, Jan | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Rummer, Jakob / Schäfer, Gerald | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Beck, Wilhelm / Berger, Benjamin | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Fischer, Jan / Berger, Benjamin | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Beck, Wilhelm / Karsten, Markus | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Karsten, Markus / Berger, Oskar | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Göring, Stefan / Berger, Oskar | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Markovic, Danilo / Göring, Stefan | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Nockemann, Magnus / Markovic, Danilo | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Markovic, Danilo / Berger, Oskar | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Karsten, Markus / Göring, Stefan | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 0 : 1 | ||||||||||||||
Doppel | 10:20 | ||||||||||||||
gesamt | 60:90 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.1 | Vitzthum, Herbert | 11 | 8: 14 | 8:14 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.2 | Bonat, Helmut | 0 | 0: 0 | 0:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.3 | Thüringer, Thomas | 4 | 3: 5 | 3:5 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.4 | Schleicher, Roland | 10 | 3: 17 | 3:17 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.5 | Maurer, Michael | 9 | 12: 6 | 12:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.6 | Mayerl, Walter | 3 | 0: 6 | 0:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.7 | Sippel, Horst | 1 | 1: 0 | 1:0 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.8 | Schöpf, Jessica | 7 | 1: 12 | 1:12 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.9 | Dorn, Florian | 3 | 0: 6 | 0:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.10 | Mogl, Peter | 4 | 2: 6 | 2:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.11 | Endler, Franz | 2 | 0: 4 | 0:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.12 | Haas, Erhard | 2 | 0: 4 | 0:4 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 2 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 32:80 | ||||||||||||||
Maurer, Michael / Schöpf, Jessica | 4 | 0:4 | |||||||||||||
Vitzthum, Herbert / Schleicher, Roland | 3 | 1:2 | |||||||||||||
Schleicher, Roland / Schöpf, Jessica | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Maurer, Michael / Mogl, Peter | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Vitzthum, Herbert / Thüringer, Thomas | 2 | 1:1 | |||||||||||||
Mayerl, Walter / Schöpf, Jessica | 2 | 0:1 | |||||||||||||
Schleicher, Roland / Maurer, Michael | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Endler, Franz / Haas, Erhard | 2 | 0:2 | |||||||||||||
Dorn, Florian / Mogl, Peter | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Schleicher, Roland / Haas, Erhard | 1 | 1:0 | |||||||||||||
Dorn, Florian / Schöpf, Jessica | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Schöpf, Jessica / Haas, Erhard | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Thüringer, Thomas / Sippel, Horst | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Thüringer, Thomas / Schleicher, Roland | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Schleicher, Roland / Mogl, Peter | 1 | 0:1 | |||||||||||||
Mayerl, Walter / Haas, Erhard | 1 | 0:1 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 6:22 | ||||||||||||||
gesamt | 38:102 |
Rang | Name | EinsätzeE | gesamtges. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.4 | Triller, Jakob | 6 | 5: 6 | 5:6 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.5 | Humphrey, Jamie | 8 | 7: 8 | 7:8 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.6 | Pelczer, Andreas | 9 | 0: 18 | 0:18 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
2.7 | Meier, Martin | 8 | 0: 16 | 0:16 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
3.-6 | Eckstein, Christian | 5 | 0: 10 | 0:10 | |||||||||||
|
|||||||||||||||
"kampflos"-Einzel | 2 : 0 | ||||||||||||||
Einzel | 14:58 | ||||||||||||||
Triller, Jakob / Humphrey, Jamie | 5 | 0:4 | |||||||||||||
Pelczer, Andreas / Eckstein, Christian | 5 | 0:5 | |||||||||||||
Pelczer, Andreas / Meier, Martin | 4 | 1:3 | |||||||||||||
Meier, Martin / Humphrey, Jamie | 3 | 0:3 | |||||||||||||
Meier, Martin / Triller, Jakob | 1 | 1:0 | |||||||||||||
"kampflos"-Doppel | 1 : 0 | ||||||||||||||
Doppel | 3:15 | ||||||||||||||
gesamt | 17:73 |
Copyright © 2025 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.